AVOIR UN COUP DE SIROP

прост. выпить, опьянеть Eh bien! mais il me semble que la nouvelle connaissance a un petit coup de sirop ... comme on dit vulgairement. (Gyp, Les Froussards.) — Ладно! Только мне кажется, что новый знакомец, грубо выражаясь, уже под банкой.