Значение слова "FALLSTRICK" найдено в 4 источниках

FALLSTRICK

найдено в "Universal-Lexicon"
Fallstrick: übersetzung

Blockade; Hemmschuh; Hürde; Hindernis; Barriere; Behinderung; Hemmnis

* * *

Fạll|strick 〈m. 1; fig.〉 Hinterhalt, Falle ● jmdm. einen \Fallstrick , 〈od.〉 \Fallstricke legen ihn in einen Hinterhalt locken, ihm eine Falle stellen

* * *

Fạll|strick, der [zu 1Strick in der alten Bed. »Schlinge«]:
Hinterhältigkeit, auf die jmd. unversehens hereinfallen kann:
ein Examen voller -e;
jmdm. -e legen (jmdn. hereinlegen wollen).

* * *

Fạll|strick, der [zu 1Strick in der alten Bed. „Schlinge“]: Hinterhältigkeit, auf die jmd. unversehens hereinfallen kann: ein Examen voller -e; jmdm. -e legen (jmdn. hereinlegen wollen); über -e stolpern.


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
m
1) силок; сети
2) перен. ловушка
j-m Fallstricke legen — ставить ловушку ( западни ), расставлять сети кому-л.
••
wer einem andern Fallstricke legt, sich selbst darin zu fangen pflegt ≈ посл. кто другому яму роет, тот сам в неё попадёт


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Fallstrick m -(e)s, -e

силки, сети

j-m Fallstricke legen — ставить кому-л. ловушку {западню}



найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
Fallstrick: übersetzung

Fallstrick, laqueus; vgl. »Falle«.



T: 30