Значение слова "Р1" найдено в 1 источнике

Р1

найдено в "Большом русско-английском фразеологическом словаре"
РАБ БОЖИЙ obsNP, usu. singusu. this WO
1. a person as a subject of God: God's creature
God's servantservant of God (of our Lord).
«Помянем раба Божия Фому. Царство ему Небесное!» (Максимов 3). "Lets drink to the memory of God's servant Foma. May he rest in peace!" (3a).
«Человек не раб Божий, но и не царь природы - обе формулировки одинаково нелепы...» (Горенштейн 1). "Man is not a servant of God, but neither is he the lord of nature. The two formulas are equally absurd ." (1a).
2. iron or humor simply a human being ( usu. used in refer, to a person who has to submit to s.o. 's will, to some circumstances etc): God's servant.
(Расплюев:) Свезут тебя... в Преображенскую и посадят тебя, раба божия, на цепуру (Сухово-Кобылин 2). (R..) They'll take you ..to the madhouse and keep you, God's servant, on a chain .. (2a)


T: 32