FACHMÄNNISCH
fachmännisch: übersetzung
professionell; fachgemäß; fachgerecht
* * *
fach|män|nisch ['faxmɛnɪʃ] <Adj.>:
einem Fachmann, einer Fachfrau entsprechend:
ein fachmännisches Urteil einholen; eine Maschine fachmännisch reparieren.
Syn.: 2↑ beschlagen, 2↑ erfahren, ↑ gekonnt, ↑ kundig, ↑ professionell, qualifiziert, ↑ routiniert, ↑ sachkundig, sicher.
* * *
fạch|män|nisch 〈Adj.〉 als Fachmann, wie ein Fachmann, sachkundig ● ein \fachmännischer Rat; einen Schaden \fachmännisch beheben
* * *
fạch|män|nisch <Adj.>:
einem Fachmann entsprechend; aus der Sicht des Fachmanns:
ein -es Urteil;
jmdn. f.beraten.
* * *
fạch|män|nisch <Adj.>: einem Fachmann entsprechend; aus der Sicht des Fachmanns: ein -es Urteil; jmdn. f. beraten; ... mit der Auflage, dass die Plastik f. gewartet würde (Muschg, Gegenzauber 326).