Значение слова "BESCHISSEN" найдено в 3 источниках

BESCHISSEN

найдено в "Universal-Lexicon"
beschissen: übersetzung

be|schịs|sen 〈Adj.; derb〉 sehr unangenehm ● es ist \beschissen!; eine \beschissene Sache; →a. bescheißen

* * *

1be|schịs|sen:
bescheißen.
2be|schịs|sen <Adj.> (salopp):
sehr schlecht; sehr unerfreulich:
es geht ihm b.

* * *

be|schịs|sen: 1. bescheißen. 2. <Adj.> (salopp) sehr schlecht; sehr unerfreulich: Ich kann mich ... in jeder Lage benehmen, aufgrund irgendwelcher -en Erziehung (Eppendorfer, Ledermann 85); Nichts los. Nirgendwo läuft was. Ich fühl' mich b. (Amendt, Sexbuch 9); Scheiben von Kleingewerbetreibenden einzuschmeißen, das finden wir auch b. (Spiegel 37, 1981, 115); natürlich, das Leben ist b. (Klee, Pennbrüder 22); es geht ihm b.; Männer sind b. dran. Sie müssen angeben, um mehr zu sein, als sie sind (Heckmann, Benjamin 82).


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1.
part II от bescheißen (sich)
2. part adj
1) загаженный, обмаранный
2) разг. жалкий, скверный, дрянной, пренеприятный
beschissen wäre geprahlt! — хуже и быть не может!, прескверно!
3) обманутый


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


beschissen

I part II от bescheißen (sich)

II part adj груб. скверный, дрянной



T: 40