disziplinarisch: übersetzung
dis|zi|pli|na|risch [dɪsts̮ipli'na:rɪʃ] <Adj.>:
die dienstliche Zucht, Ordnung betreffend:
gegen ihn wurde ein disziplinarisches Verfahren eingeleitet; man hat sie disziplinarisch (sehr streng, mit der gebotenen Härte) bestraft.
Syn.: ↑ energisch, ↑ entschieden, ↑ hart, ↑ rigoros, ↑ straff, ↑ streng, ↑ strikt.
* * *
◆ dis|zi|pli|na|risch 〈Adj.〉
1.die Disziplin od. Disziplinargewalt betreffend, mithilfe einer Disziplinarstrafe; Sy disziplinär
2. 〈fig.〉 streng
◆ Die Buchstabenfolge dis|zi|pl... kann in Fremdwörtern auch dis|zip|l... getrennt werden.
* * *
dis|zi|p|li|na|risch <Adj.>:
1. die ↑ Disziplin (1), Dienstordnung betreffend; dem Disziplinarrecht entsprechend:
-e Maßnahmen, Strafen;
gegen jmdn. d. vorgehen.
2. mit gebotener Strenge, Härte [vorgehend, operierend]:
er wurde d. bestraft.
* * *
dis|zi|pli|na|risch <Adj.>: 1. die ↑Disziplin (1), Dienstordnung betreffend; dem Disziplinarrecht entsprechend: -e Maßnahmen, Strafen; gegen jmdn. d. vorgehen. 2. mit gebotener Strenge, Härte [vorgehend, operierend]: er wurde d. bestraft.