Значение слова "DREAD" найдено в 23 источниках

DREAD

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[dred]

ужас, благоговейный страх, трепет; благоговение

человек предмет, внушающий ужас; угроза, опасность

страшиться, бояться; опасаться; трепетать

чтить, почитать; преклоняться, благоговеть

страшный, ужасный; наводящий ужас; грозный

найдено в "Collocations dictionary"

dread: translation

•Roman•I.•/Roman•

noun

ADJECTIVE

▪ great, mortal

▪ Her greatest dread was that she would lose her job.

▪ existential, nameless (both esp. AmE)

▪ constant

▪ creeping, growing, mounting

VERB + DREAD

▪ feel, have

▪ the dread she felt at the thought of meeting him again

▪ He had a dread of hospitals.

▪ live in

▪ He lived in constant dread that one day he might be found out.

▪ fill sb with

▪ Does the thought of flying fill you with dread?

PREPOSITION

▪ in dread of

▪ After her shoplifting spree she lived in mortal dread of being found out.

▪ dread of

▪ her dread of discovery

PHRASES

▪ a feeling of dread, a sense of dread

•Roman•II.•/Roman•

verb

ADVERB

▪ absolutely

▪ I have to go to the dentist tomorrow and I'm absolutely dreading it!

▪ rather

▪ always

▪ He had always dreaded being singled out.

Dread is used with these nouns as the object: ↑answer, ↑moment, ↑prospect, ↑thought

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [dred] n

1. (благоговейный) страх; ужас

to have a dread of smth. - бояться /страшиться/ чего-л.

to be /to live/ in dread of smth. - жить в постоянном страхе перед чем-л.

dread of light - мед. светобоязнь

2. 1) пугало

2) страшный человек; гроза

3) человек, внушающий благоговейный страх

2. [dred] a книжн.

1) страшный, наводящий ужас

2) внушающий благоговейный страх, грозный

3. [dred] v

1) бояться, страшиться; содрогаться от страха

to dread the coming winter - содрогаться при мысли о наступающей зиме

to dread dying /to die/ - бояться смерти

I dread (that) it is true - боюсь, что это правда

I dread to think of it - боюсь и думать об этом

2) испытывать благоговейный страх

найдено в "Moby Thesaurus"

dread: translation

Synonyms and related words:

abject fear, affright, agitation, alarm, all-overs, angst, anguish, anticipate, anticipation, anxiety, anxiety hysteria, anxiety neurosis, anxious bench, anxious concern, anxious seat, anxiousness, appalling, apprehend, apprehension, apprehensiveness, astounding, aversion, awe, awe-inspiring, awesome, awful, be afraid, blue funk, boredom, cankerworm of care, care, cheerlessness, cliff-hanging, cold feet, concern, concernment, consternation, contemplate, cowardice, dire, direful, discomfort, discomposure, discontent, dislike, dismay, displeasure, disquiet, disquietude, dissatisfaction, distress, disturbance, dreaded, dreadful, dullness, emptiness, ennui, envisage, existential woe, expect, expectant waiting, eye askance, face, fear, feared, fearfulness, fell, flatness, flinch, foreboding, forebodingness, foresee, formidable, fright, funk, ghastly, ghoulish, grim, grimness, grisly, gruesome, have in mind, have qualms, hideous, hope, horrendous, horrible, horrid, horrific, horrification, horrifying, horror, inquietude, joylessness, lack of pleasure, macabre, malaise, misgive, misgiving, morbid, nausea, nervous strain, nervous tension, nervousness, nongratification, nonsatisfaction, overanxiety, painfulness, panic, panic fear, perturbation, pessimism, phobia, pins and needles, presume, pucker, qualm, queasiness, redoubtable, savorlessness, scare, schrecklich, shocking, shrink from, sit upon thorns, solicitude, spleen, staleness, stampede, stand aghast, stew, strain, suspense, take for granted, tastelessness, tediousness, tedium, tension, terrible, terrific, terrifying, terror, the heebie-jeebies, think, tremendous, trepidation, trepidity, trouble, uncertainty, uncomfortableness, unease, uneasiness, unhappiness, unholy dread, unpleasure, unquietness, unsatisfaction, upset, vexation, vexation of spirit, waiting, worry, zeal

найдено в "Crosswordopener"

• Abject fear

• Angst

• Anicipate with fear

• Anticipate with alarm

• Anticipate with dismay

• Antonym of anticipation

• Anxiety

• Apprehension

• Await in terror

• Await with fear

• Await with trepidation

• Awe-inspiring

• Be afraid of

• Be apprehensive

• Be fearful of

• Be in fear of

• Be reluctant

• Be scared of

• Be very afraid

• Be very reluctant

• Can't bear the thought of

• Don't look forward to

• Emotion of a slave named Scott?

• Extreme angst

• Extreme apprehension

• Extreme fear

• Extreme trepidaiton

• Extreme uneasiness

• Fear

• Fear facing

• Fear greatly

• Fear the worst from

• Fearful anticipation

• Fearful feeling

• Fearful state

• Feel anxiety

• Feeling of foreboding

• Feeling of unease

• Feeling when called to the principal's office

• Flinch from

• Foreboding

• Great fear

• Hate the thought of

• Have a fear of

• Heebie-jeebies

• Horrible

• Huge worry

• Intense apprehension

• Intense fear

• Like an adder

• Live in fear of

• Lock for Ziggy Marley

• More than disquiet

• More than fear

• More than misgivings

• No mere worry

• Not look forward to at all

• Overpowering fear

• Phobia

• Pre-tax-audit feeling

• Quaking-in-one's-boots feeling

• Really fear

• Recoil from

• Regard with awe

• Sense of foreboding

• Serious alarm

• Sheer fear

• Shudder

• Sinking feeling

• Terrifying

• Terror

• The Tell-Tale Heart feeling

• The willies

• Trepidation

• Fearful expectation or anticipation

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {dred} n

1. (благоговейный) страх; ужас

to have a ~ of smth. - бояться /страшиться/ чего-л.

to be /to live/ in ~ of smth. - жить в постоянном страхе перед чем-л.

~ of light - мед. светобоязнь

2. 1) пугало

2) страшный человек; гроза

3) человек, внушающий благоговейный страх

2. {dred} a книжн.

1) страшный, наводящий ужас

2) внушающий благоговейный страх, грозный

3. {dred} v

1) бояться, страшиться; содрогаться от страха

to ~ the coming winter - содрогаться при мысли о наступающей зиме

to ~ dying /to die/ - бояться смерти

I ~ (that) it is true - боюсь, что это правда

I ~ to think of it - боюсь и думать об этом

2) испытывать благоговейный страх

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

dread
1. [dred] n 1. (благоговейный) страх; ужас
to have a ~ of smth. - бояться /страшиться/ чего-л.
to be /to live/ in ~ of smth. - жить в постоянном страхе перед чем-л.
~ of light - мед. светобоязнь
2. 1) пугало
2) страшный человек; гроза
3) человек, внушающий благоговейный страх
2. [dred] a книжн. 1) страшный, наводящий ужас
2) внушающий благоговейный страх, грозный
3. [dred] v 1) бояться, страшиться; содрогаться от страха
to ~ the coming winter - содрогаться при мысли о наступающей зиме
to ~ dying /to die/ - бояться смерти
I ~ (that) it is true - боюсь, что это правда
I ~ to think of it - боюсь и думать об этом
2) испытывать благоговейный страх

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

dread [dred]

1. n

1) страх, боя́знь; опасе́ния;

to have a dread of smth. боя́ться чего́-л.

2) то, что порожда́ет страх; пу́гало; тот, кто внуша́ет страх

2. v страши́ться, боя́ться; опаса́ться

3. a уст. ужа́сный, стра́шный

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сущ. 1) ужас, благоговейный страх, трепет; благоговение Syn: extreme fear, awe 2) человек или предмет, внушающий ужас; угроза, опасность 2. гл. 1) страшиться, бояться; опасаться; трепетать Syn: fear, be afraid 2) чтить, почитать; преклоняться, благоговеть (перед кем-л.) Syn: venerate 3. прил.; уст.; поэт. страшный, ужасный; наводящий ужас; грозный Syn: terrible, horrible, dreadful

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z