БЕЗРАССУДНО

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

безрассудно 1. нареч. Соотносится по знач. с прил.: безрассудный. 2. предикатив Оценка какой-л. ситуации, чьих-л. действий как не отличающихся разумным подходом, должной осмотрительностью.

найдено в "Русско-английском словаре"

безрассудно
1. прил. кратк. см. безрассудный

2. нареч.
rashly, recklessly

найдено в "Словаре синонимов"

безрассудно См. легкомысленно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. безрассудно легкомысленно, сдуру, сглупа, по глупости, без толку; с кондачка, нерассудительно, сумасбродно, сплеча, непродуманно, шало, с налета, с бухты-барахты, неосторожно, слепо, неблагоразумно, очертя голову, не подумав, с наскока, опрометчиво, необдуманно Словарь русских синонимов. безрассудно см. необдуманно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. безрассудно неизм. • безумно • сумасбродно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. безрассудно нареч, кол-во синонимов: 35 • бесшабашно (11) • глупо (31) • иррационально (7) • легкомысленно (34) • направо и налево (6) • направо-налево (12) • наудалую (16) • не думая (5) • не подумав (18) • не рассуждая (7) • неблагоразумно (8) • необдуманно (36) • неосмотрительно (19) • неосновательно (40) • неосторожно (10) • непродуманно (15) • неразумно (28) • нерассудительно (17) • нерасчетливо (8) • оглашенно (1) • опрометчиво (29) • очертя голову (83) • ошибочно (18) • с бухты-барахты (25) • с кондачка (20) • с налета (33) • с наскока (13) • сглупа (17) • сдуру (21) • слепо (26) • словно в угаре (3) • сплеча (13) • сумасбродно (9) • угарно (11) • шало (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бесшабашно, глупо, иррационально, легкомысленно, наудалую, не подумав, неблагоразумно, необдуманно, неосмотрительно, неосновательно, неосторожно, непродуманно, неразумно, нерассудительно, нерасчетливо, опрометчиво, очертя голову, ошибочно, с бухты-барахты, с кондачка, с налета, с наскока, сглупа, сдуру, слепо, сплеча, сумасбродно, шало Антонимы: рассудительно

найдено в "Малом академическом словаре"

1.

нареч. к безрассудный.

Я поступила безрассудно — пишете Вы: любовь к живописи я приняла за талант? Каверин, Перед зеркалом.

2. в знач. сказ.

Неразумно, опрометчиво.

Надежде верить безрассудно, Мужей обманывать грешно. Пушкин, Алексееву.

Идти в зимний поход, не снарядившись как следует, — безрассудно. Арсеньев, Дерсу Узала.

Синонимы:

бесшабашно, глупо, иррационально, легкомысленно, наудалую, не подумав, неблагоразумно, необдуманно, неосмотрительно, неосновательно, неосторожно, непродуманно, неразумно, нерассудительно, нерасчетливо, опрометчиво, очертя голову, ошибочно, с бухты-барахты, с кондачка, с налета, с наскока, сглупа, сдуру, слепо, сплеча, сумасбродно, шало

Антонимы:

рассудительно

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

follement; imprudemment

поступить безрассудно — agir sur un coup de tête

Синонимы:

бесшабашно, глупо, иррационально, легкомысленно, наудалую, не подумав, неблагоразумно, необдуманно, неосмотрительно, неосновательно, неосторожно, непродуманно, неразумно, нерассудительно, нерасчетливо, опрометчиво, очертя голову, ошибочно, с бухты-барахты, с кондачка, с налета, с наскока, сглупа, сдуру, слепо, сплеча, сумасбродно, шало

Антонимы:

рассудительно

найдено в "Русско-китайском словаре"

см. безрассудный

поступать безрассудно - 莽撞

Синонимы:

бесшабашно, глупо, иррационально, легкомысленно, наудалую, не подумав, неблагоразумно, необдуманно, неосмотрительно, неосновательно, неосторожно, непродуманно, неразумно, нерассудительно, нерасчетливо, опрометчиво, очертя голову, ошибочно, с бухты-барахты, с кондачка, с налета, с наскока, сглупа, сдуру, слепо, сплеча, сумасбродно, шало

Антонимы:

рассудительно

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

наречиенеблагоразумно, опрометчивонерозважливо

¤ вести себя безрассудно -- поводитися нерозважливо, нерозсудливо

¤ действовать безрассудно -- діяти нерозважливо

¤ поступать безрассудно -- чинити нерозсудно

от слова: безрассудный прилаг.

Краткая форма: безрассуден

сравн. ст.: безрассуднее

безрозсудний

найдено в "Русско-турецком словаре"

akılsızca; düşüncesizce

Синонимы:

бесшабашно, глупо, иррационально, легкомысленно, наудалую, не подумав, неблагоразумно, необдуманно, неосмотрительно, неосновательно, неосторожно, непродуманно, неразумно, нерассудительно, нерасчетливо, опрометчиво, очертя голову, ошибочно, с бухты-барахты, с кондачка, с налета, с наскока, сглупа, сдуру, слепо, сплеча, сумасбродно, шало

Антонимы:

рассудительно

найдено в "Русско-ивритском словаре"

עד לשיגעון

Синонимы:

бесшабашно, глупо, иррационально, легкомысленно, наудалую, не подумав, неблагоразумно, необдуманно, неосмотрительно, неосновательно, неосторожно, непродуманно, неразумно, нерассудительно, нерасчетливо, опрометчиво, очертя голову, ошибочно, с бухты-барахты, с кондачка, с налета, с наскока, сглупа, сдуру, слепо, сплеча, сумасбродно, шало

Антонимы:

рассудительно

найдено в "Словаре антонимов"

рассудительно

Синонимы:

бесшабашно, глупо, иррационально, легкомысленно, наудалую, не подумав, неблагоразумно, необдуманно, неосмотрительно, неосновательно, неосторожно, непродуманно, неразумно, нерассудительно, нерасчетливо, опрометчиво, очертя голову, ошибочно, с бухты-барахты, с кондачка, с налета, с наскока, сглупа, сдуру, слепо, сплеча, сумасбродно, шало

Антонимы:

рассудительно

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

1) нареч. irreflexivamente; imprudentemente (неблагоразумно)

поступать безрассудно — obrar sin tino; ateperetarse (Ц. Ам.)

2) в знач. сказ. es una imprudencia

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Przymiotnik

безрассудный

nierozsądny

nierozważny

Przysłówek

безрассудно

bezrozumnie

nierozsądnie

найдено в "Словаре синонимов"

безрассудно легкомысленно, сдуру, сглупа, по глупости, без толку, с кондачка, нерассудительно, сумасбродно, сплеча, непродуманно, шало, с налета, с бухты-барахты, неосторожно, слепо, неблагоразумно, очертя голову, не подумав, с наскока, опрометчиво, необдуманно

найдено в "Толковом словаре русского языка"

БЕЗРАССУДНО 1. наречие см. безрассудный. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как не отличающихся разумным подходом, должной осмотрительностью.

найдено в "Большом русско-французском словаре"

follement; imprudemment

поступить безрассудно — agir sur un coup de tête

найдено в "Русско-чешском словаре"

• bezhlavě

• nepromyšleně

• nepředloženě

• nerozvážně

найдено в "Русско-персидском словаре"

ديوانه وار ؛ غير عاقلانه

найдено в "Русско-узбекском словаре Михайлина"

tadbirsiz