ASK ME NO QUESTIONS, I'LL TELL YOU NO LIES.

Ask me no questions, I'll tell you no lies.: translation

Ask no questions and hear no lies. & Ask me no questions, I'll tell you no lies.

If you ask me that, my answer might not be the truth. (Implies that you will likely tell a lie, because you do not want to tell the truth.) •

What am I going to give you for your birthday? Ask no questions and hear no lies.

•

Maybe I like Greg, and maybe I don't. Ask me no questions, I'll tell you no lies.