DIVERGE

[daɪ`vɜːʤ]

расходиться, отходить; отклоняться; уклоняться

отходить, отклоняться

преломляться

diverge: translation

diverge di‧verge [daɪˈvɜːdʒ, d- ǁ -ɜːrdʒ] verb [intransitive] ECONOMICS

if two or more rates of interest, unemployment etc diverge, the difference between them becomes larger:

• Business cycles in different EU countries currently diverge significantly.

— compare converge

— divergent adjective :

— divergence noun [uncountable] :

diverge UK US /daɪˈvɜːdʒ/ verb [I] ECONOMICS, FINANCE

► if rates, values, or amounts diverge, the difference between them increases: »

Tracking errors can cause funds to diverge slightly from the indices they follow.

»

diverge sharply/widely/significantly

► to be very different, or to develop in different or unexpected ways: diverge on/about sth »

Opinions diverge on whether the new CEO will be able to restore the company's reputation and profitability.

»

Firms should be allowed to diverge from their sector's pay deal if two-thirds of employees are in favour.

diverge: translation

aberrate, agree to disagree, alter, ameliorate, angle, angle off, be changed, be converted into, be distinct, be distinguished, be renewed, bear off, bend, bestrew, bias, bottom out, branch off, branch out, break, break up, break with, broadcast, change, change the bearing, checker, chop, chop and change, circumfuse, clash with, come about, come around, come round, conflict with, contrast with, crook, curve, deal out, deflect, degenerate, depart, depart from, deploy, deteriorate, detour, deviate, deviate from, differ, differentiate, diffract, diffuse, digress, disaccord with, disagree, disagree with, disband, dispel, dispense, disperse, dispread, disseminate, dissent, distort, distribute, disunify, divagate, divaricate, divaricate from, diverge from, diversify, divert, divide, dogleg, drift, excurse, fall out, fan out, flop, fork, go away, go off, go separate ways, hairpin, haul around, have a falling-out, heel, improve, issue, jar with, jibe, meliorate, mitigate, modulate, mutate, not accord with, not square with, oblique, outspread, overscatter, oversow, overspread, part, part company, propagate, publish, pull, radiate, ramble, ramify, refract, relieve, retail, revive, scatter, separate, sheer, shift, skew, slue, sow, sow broadcast, splay, split, split up, spread, spread out, stand apart, stand over against, stray, strew, subdivide, sway, swerve, tack, take a turn, trend, turn, turn aside, turn away, turn into, turn the corner, twist, undergo a change, utter, variate, variegate, vary, veer, wander, warp, worsen, zigzag

diverge: translation

▪ considerably, dramatically, sharply, significantly, widely

▪ slightly

▪ rapidly

▪ from

▪

This country's interests diverge considerably from those of other countries.

1. расходиться (о лучах и т. п.)

2. 1) отклоняться, отходить

2) отклоняться (от нормы, стандарта)

3. 1) приобретать отличие

2) разниться, отличаться (о мнениях)

4. спец. вызывать дивергенцию

diverge [daɪˊvɜ:dʒ] v

1) расходи́ться

2) отклоня́ться; уклоня́ться

3) отходи́ть от но́рмы или станда́рта

diverge: übersetzung

diverge v abweichen; verschiedener Meinung sein, divergieren

1) расходиться

— diverge from