Значение слова "DISCREDIT" найдено в 30 источниках

DISCREDIT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[dɪs`kredɪt]
потеря доверия, дискредитация
дурная слава, плохая репутация
сомнение, недоверие
потеря коммерческого кредита
необходимость коммерческого кредита
не верить, не доверять
опровергнуть, показать несостоятельность
позорить, бесчестить, дискредитировать


найдено в "Collocations dictionary"
discredit: translation

•Roman•I.•/Roman•
noun
VERB + DISCREDIT
bring, reflect

By telling lies he brought discredit upon the Army.

Your failure reflects no discredit upon you—you did your best.

bring sth into, do sb (both BrE)

She brought the whole system into discredit.

It does us great discredit to treat foreigners so badly.

PREPOSITION
to sb's discredit

His selfish decision is greatly to his discredit.

discredit to

They were a discredit to their country.

•Roman•II.•/Roman•
verb
Discredit is used with these nouns as the object: ↑argument, ↑witness


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [dısʹkredıt] n
1. недоверие; сомнение

to throw /to cast/ discredit on (his previous evidence) - поставить под сомнение (его предыдущие показания)

2. дискредитация, компрометация; позор

to our discredit - к нашему стыду

to bring discredit upon oneself - дискредитировать /компрометировать/ себя

to bring smb.into discredit - дискредитировать кого-л.

to fall /to come/ into discredit - покрыть себя позором

3. позорное пятно, позор

a discredit to the school - позор для школы

4. лишение коммерческого кредита
2. [dısʹkredıt] v
1. 1) не доверять; подвергать сомнению, ставить под сомнение

to discredit a report - не верить сообщению

to discredit all that has been said - подвергать, сомнению всё услышанное

2) лишать доверия; подрывать доверие
2. дискредитировать, компрометировать; позорить

to discredit oneself - покрыть себя позором



найдено в "Moby Thesaurus"
discredit: translation

Synonyms and related words:
agnosticism, asperse, aspersion, atheism, bad character, bad name, bad odor, bad report, bad reputation, bad repute, belie, belittle, besmirch, blacken, blemish, blot, blow sky-high, blow up, brand, bring down, bring into discredit, bring low, bring shame upon, bring to naught, calumniate, cast reproach upon, cry down, damage, debase, decry, defamation, defame, deflate, defrock, degradation, degrade, demean, denial, deny, deplume, deprecate, depreciate, derogate from, destroy, detract, detract from, devaluate, devalue, diminish, disapprobation, disapprove of, disbelief, disbelieve, disconfirm, disesteem, disfavor, disgrace, dishonor, disparage, displume, disprove, dispute, disrepute, distrust, doubt, doubtfulness, dubiousness, evil repute, explode, expose, gag on, harm, heresy, hold in contempt, humiliate, humiliation, ignominy, ill fame, ill repute, ill-favor, impute shame to, inability to believe, incredulity, infamy, infidelity, invalidate, knock, libel, lower, make little of, malign, minimifidianism, minimize, misbelief, misbelieve, mistrust, mock, negate, negative, nonbelief, not admit, not believe, not buy, not swallow, nullifidianism, obloquy, odium, opprobrium, pillory, poor reputation, prove the contrary, public dishonor, puncture, put down, put to shame, qualm, question, reduce, reflect discredit upon, reflection, refuse to admit, refuse to credit, refute, reject, rejection, reproach, ridicule, ruin, run down, scandal, scepticism, scruple, shady reputation, shame, shoot, show up, slander, slight, slur, smear, smirch, speak ill of, stigma, stigmatize, submit to indignity, sully, suspicion, taint, tarnish, unbelief, unbelieve, unbelievingness, undercut, unfrock, unsavory reputation, vilify


найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
discredit [dɪsˊkredɪt]
1. n
1) дискредита́ция;

to bring discredit on oneself дискредити́ровать себя́

;

such behaviour is a discredit to him тако́е поведе́ние позо́рит, дискредити́рует его́

;

to bring into discredit навле́чь дурну́ю сла́ву, дискредити́ровать

2) недове́рие;

to throw discredit upon smth. подве́ргнуть что-л. сомне́нию

3) фин. лише́ние комме́рческого креди́та
2. v
1) дискредити́ровать; позо́рить;

his behaviour discredits him with the public его́ поведе́ние дискредити́рует его́ в глаза́х о́бщества

2) не доверя́ть;

the report is discredited э́тому сообще́нию не ве́рят



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


1. {dısʹkredıt} n

1. недоверие; сомнение

to throw /to cast/ ~ on (his previous evidence) - поставить под сомнение (его предыдущие показания)

2. дискредитация, компрометация; позор

to our ~ - к нашему стыду

to bring ~ upon oneself - дискредитировать /компрометировать/ себя

to bring smb. into ~ - дискредитировать кого-л.

to fall /to come/ into ~ - покрыть себя позором

3. позорное пятно, позор

a ~ to the school - позор для школы

4. лишение коммерческого кредита

2. {dısʹkredıt} v

1. 1) не доверять; подвергать сомнению, ставить под сомнение

to ~ a report - не верить сообщению

to ~ all that has been said - подвергать, сомнению всё услышанное

2) лишать доверия; подрывать доверие

2. дискредитировать, компрометировать; позорить

to ~ oneself - покрыть себя позором



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
discredit
1. [dısʹkredıt] n 1. недоверие; сомнение
to throw /to cast/ ~ on (his previous evidence) - поставить под сомнение (его предыдущие показания)
2. дискредитация, компрометация; позор
to our ~ - к нашему стыду
to bring ~ upon oneself - дискредитировать /компрометировать/ себя
to bring smb. into ~ - дискредитировать кого-л.
to fall /to come/ into ~ - покрыть себя позором
3. позорное пятно, позор
a ~ to the school - позор для школы
4. лишение коммерческого кредита
2. [dısʹkredıt] v 1. 1) не доверять; подвергать сомнению, ставить под сомнение
to ~ a report - не верить сообщению
to ~ all that has been said - подвергать, сомнению всё услышанное
2) лишать доверия; подрывать доверие
2. дискредитировать, компрометировать; позорить
to ~ oneself - покрыть себя позором



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
1. сущ. 1) а) потеря доверия, дискредитация б) дурная слава, плохая репутация Syn: disrepute, reproach 2) сомнение, недоверие to throw discredit upon smth. — подвергать что-л. сомнению The answers had the effect of throwing discredit upon his previous evidence. — Ответы на вопросы ставили под сомнение его предыдущие свидетельства. Syn: distrust, doubt, disbelief 3) фин. а) потеря коммерческого кредита б) необходимость коммерческого кредита 2. гл. 1) не верить, не доверять Syn: disbelieve 2) опровергнуть, показать несостоятельность (мыслей, утверждений и т. д.) The idea is discredited by modern science. — Эта идея опровергнута современной наукой 3) позорить, бесчестить, дискредитировать Henry is said to have been discredited for the death of Thomas. — Говорят, что репутация Генри сильно пострадала в связи со смертью Томаса. Syn: belittle, disgrace, dishonor
найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


1) дискредитація, компрометація; опорочення; позбавлення довіри, недовіра; позбавлення повноважень; позбавлення (комерційного) кредиту

2) дискредитувати, компрометувати; опорочувати; позбавляти повноважень; позбавляти довіри, не довіряти; позбавляти (комерційного) кредиту; ставити під сумнів

discredit in the eyes of the public — дискредитувати в очах громадськості

- discredit a witness- discredit an expert- discredit court judgement- discredit court's judgement- discredit court's judgment- discredit court judgment- discredit oneself



найдено в "Англо-русском юридическом словаре"
1) дискредитация | дискредитировать
2) опорочивать
3) недоверие | не доверять; подвергать сомнению
4) лишение (коммерческого) кредита | лишать кредита
5) лишать полномочий

to discredit an expert — подвергать сомнению компетентность эксперта;

to discredit a witness — дискредитировать, порочить свидетеля; объявить свидетеля не заслуживающим доверия



найдено в "Англо-русском словаре по социологии"
n
1. недоверие;
2. дискредитация, компрометация;
3. позор;
4. лишение коммерческого кредита.
* * *
сущ.
1) недоверие;
2) дискредитация, компрометация;
3) позор;
4) лишение коммерческого кредита.


найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
1) дискредитація, компрометація; опорочення; позбавлення довіри, недовіра; позбавлення повноважень; позбавлення (комерційного) кредиту 2) дискредитувати, компрометувати; опорочувати; позбавляти повноважень; позбавляти довіри, не довіряти; позбавляти (комерційного) кредиту; ставити під сумнів • discredit in the eyes of the public — дискредитувати в очах громадськості discredit a witnessdiscredit an expertdiscredit court judgementdiscredit court's judgementdiscredit court's judgmentdiscredit court judgmentdiscredit oneself
найдено в "Англо-украинском словаре"


1. v1) дискредитувати; знеславлювати; ганьбити2) не довіряти, не віритиthe report is discredited - цьому повідомленню не вірять2. n1) дискредитація, знеславленняto bring discredit on oneself - дискредитувати себе2) недовір'я, сумнівto throw discredit on - піддати (щось) сумніву, не дуже довіряти (чомусь)3) позбавлення комерційного кредиту


T: 33