FAIRE DES PIEDS ET DES MAINS
разг.
(faire des pieds et des mains {или et des dents})
стараться изо всех сил, лезть из кожи вон
... Quand elle est partie je suis restée un an avec mon père ... et il a fait des pieds et des mains pour la retrouver. (Goron, Les Antres de Paris. Le Crime de la rue de Javel.) — ... Когда моя мать ушла, я целый год оставалась с отцом ... чего только он ни делал, чтобы ее найти.