BEDIENSTETE
Bedienstete: übersetzung
Be|diens|te|te [bə'di:nstətə], die/eine Bedienstete; der/einer Bediensteten, die Bediensteten/zwei Bedienstete (
Amtsspr.):
weibliche Person, die im öffentlichen Dienst beschäftigt ist:
sie ist eine Bedienstete der Mannheimer Justizvollzugsanstalt.
* * *
Be|diens|te|te(r) 〈f. 30 (m. 29)〉
1.Beamtin, Beamter (im öffentl. Dienst)
2. Angestellte(r)
● \Bedienstete des Landes Hessen
* * *
Be|diens|te|te, die/eine Bedienstete; der/einer Bediensteten, die Bediensteten/zwei Bedienstete:
1. (Amtsspr.) im öffentlichen Dienst angestellte weibliche Person.
2. weibliche Person, die bei einer Privatperson gegen Entlohnung Dienst tut.
* * *
Be|diens|te|te, der u. die; -n, -n <Dekl. ↑Abgeordnete>: 1. (Amtsspr.) im öffentlichen Dienst angestellte Person: Da der Nikolaus ... im Hauptberuf -r des Kreiskrankenhauses Völklingen ist (Saarbr. Zeitung 15./16. 12. 79, 19). 2. jmd., der bei einer Privatperson gegen Entlohnung Dienst tut: Heutzutage, wo es keine -n gibt, wie soll man in einem Schloss wohnen (Danella, Hotel 366).