принимать меры предосторожности — to take precautionary measures; (дополнительные меры) to take extra precautions
все возможные меры предосторожности — every possible precaution
мера предосторожности, обеспечивающая безопасность — safety precaution
надлежащая мера предосторожности — proper precaution
обязательная мера предосторожности — mandatory precaution
де́йствовать с предосторо́жностью — ihtiyatlı davranmak
приня́ть все ме́ры предосторо́жности — tertibat almak
отнести́сь к чему-л. с предосторо́жностью — bir şeyi ihtiyatla karşılamak
принять меры предосторожности - 釆取预防措施
никакие предосторожности не помогут - 任何预防措施都无济于事
prevención f, precaución f
принять меры предосторожности — tomar medidas de precaución, precaucionarse
из предосторожности — como prevención, por si acaso, como precaución
ж.
précaution f
принять меры предосторожности — prendre des précautions
действовать с большими предосторожностями — prendre de grandes précautions; marcher sur des œufs {ø} (fam)
Rzeczownik
предосторожность f
ostrożmość
przewidywanie n
ostrożność f
¤ соблюдайте предосторожность -- будьте обережні
¤ предосторожности не помешают -- обачність не завадить
предосторожность сущ.жен.неод. (1)
мн.род.
что недостает против него никаких предосторожностей.ОД5.