Значение слова "FAZENDA" найдено в 12 источниках

FAZENDA

найдено в "Universal-Lexicon"
Fazenda: übersetzung

Fa|zẹn|da FAZENDA фото 〈f. 10brasilianisches Landgut [port.; → Hacienda]

* * *

Fa|zẹn|da, die; -, -s [port. fazenda < lat. facienda, Hazienda]:
Landgut in Brasilien.

* * *

Fazẹnda
 
[auch -'zɛn-, portugiesisch] die, -/-s, landwirtschaftlicher Großbetrieb in Brasilien, vorwiegend ackerwirtschaftlich genutzt, im Unterschied zur viehwirtschaftlichen Estanzia.
 

* * *

Fa|zẹn|da, die; -, -s [port. fazenda < lat. facienda, ↑Hazienda]: Landgut in Brasilien.


найдено в "Португальско-русском словаре"
f
1) возделанный участок, плантация

fazenda de café — кофейная плантация

2) браз фазенда, крупное земельное владение, поместье

fazenda de criação — крупное животноводческое хозяйство

3) имущество
4) финансы

fazenda nacional — государственная казна

Ministério da Fazenda — министерство финансов

5) ткань
6) товар
7) прн качество, свойство


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{fəʹzendə} n

1) (кофейная) плантация (в Бразилии)

2) фазенда, дом на плантации {см. 1)}



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[fəʹzendə] n
1) (кофейная) плантация (в Бразилии)
2) фазенда, дом на плантации [см. 1)]


найдено в "Новом французско-русском словаре"


{-ɛn-}

f

фазенда (крупное помещичье хозяйство в Бразилии)



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
fazenda
[fəʹzendə] n
1) (кофейная) плантация (в Бразилии)
2) фазенда, дом на плантации [см. 1)]



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
f
фазенда (крупное помещичье хозяйство в Бразилии)


найдено в "Польсько-українському словнику"

[фазенда]

f

фазенда


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
n порт. 1) плантація кавових дерев (у Бразилії); 2) фа-зенда, будинок на плантації.
найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
f фазенда Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) дом на плантации; плантация; фазенда
найдено в "Англо-українському словнику"
плантація
T: 31