Значение слова "BORN YESTERDAY" найдено в 8 источниках

BORN YESTERDAY

найдено в "Dictionary of American idioms"
born yesterday: translation

{adj. phr.} Inexperienced and easily fooled; not alert to trickery; easily deceived or cheated. - Usually used in negative sentences. * /When Bill started the new job, the other workers teased him a little, but he soon proved to everyone that he wasn't born yesterday./ * /I won't give you the money till I see the bicycle you want to sell me. Do you think I was born yesterday?/ Compare: NOBODY'S FOOL.

найдено в "Dictionary of American idioms"
born yesterday: translation

{adj. phr.} Inexperienced and easily fooled; not alert to trickery; easily deceived or cheated. - Usually used in negative sentences. * /When Bill started the new job, the other workers teased him a little, but he soon proved to everyone that he wasn't born yesterday./ * /I won't give you the money till I see the bicycle you want to sell me. Do you think I was born yesterday?/ Compare: NOBODY'S FOOL.

найдено в "Moby Thesaurus"
born yesterday: translation

Synonyms and related words:
artless, bluff, blunt, candid, childlike, confiding, direct, frank, guileless, ingenu, ingenuous, innocent, naive, open, openhearted, outspoken, plain, simple, simplehearted, simpleminded, sincere, single-hearted, single-minded, trustful, trusting, unguarded, unreserved, unsophisticated, unsuspicious, unwary


найдено в "Англо-русском словаре цитат, пословиц, поговорок и идиом"
<05> наивный; легковерный


найдено в "Англо-русском словаре идиом"
1. наивный; легковерный; 2. как вчера родился; как с Луны свалился
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
наивный, вчера родился
найдено в "Англо-русском словаре слэнга"
наивный;легковерный
T: 37