Значение слова "ХВОРАТЬ" найдено в 58 источниках

ХВОРАТЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ХВОРАТЬ, -аю, -аешь; кесов. То же, что болеть (в 1 знач.). ХВОРОБА, -ы,ж. (прост, и обл.). Хворь, хворость. X. одолела.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
хворать несов. неперех. разг. Быть нездоровым, болеть.



найдено в "Русско-английском словаре"
хворать
разг.
be ill / ailing




найдено в "Словаре синонимов"
хворать См. болеть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. хворать болеть, прихварывать, недомогать, прибаливать, похварывать, хварывать, страдать, недужить Словарь русских синонимов. хворать см. болеть 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. хворать гл. несов. • болеть • быть прикованным к постели • лежать пластом • быть больным • нездоровиться • недужиться • немочься • недужить • быть нездоровым • недомогать быть в нездоровом состоянии (о человеке)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .
найдено в "Формах слова"
хвора́ть, хвора́ю, хвора́ем, хвора́ешь, хвора́ете, хвора́ет, хвора́ют, хвора́я, хвора́л, хвора́ла, хвора́ло, хвора́ли, хвора́й, хвора́йте, хвора́ющий, хвора́ющая, хвора́ющее, хвора́ющие, хвора́ющего, хвора́ющей, хвора́ющего, хвора́ющих, хвора́ющему, хвора́ющей, хвора́ющему, хвора́ющим, хвора́ющий, хвора́ющую, хвора́ющее, хвора́ющие, хвора́ющего, хвора́ющую, хвора́ющее, хвора́ющих, хвора́ющим, хвора́ющей, хвора́ющею, хвора́ющим, хвора́ющими, хвора́ющем, хвора́ющей, хвора́ющем, хвора́ющих, хвора́вший, хвора́вшая, хвора́вшее, хвора́вшие, хвора́вшего, хвора́вшей, хвора́вшего, хвора́вших, хвора́вшему, хвора́вшей, хвора́вшему, хвора́вшим, хвора́вший, хвора́вшую, хвора́вшее, хвора́вшие, хвора́вшего, хвора́вшую, хвора́вшее, хвора́вших, хвора́вшим, хвора́вшей, хвора́вшею, хвора́вшим, хвора́вшими, хвора́вшем, хвора́вшей, хвора́вшем, хвора́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
хвора'ть, хвора'ю, хвора'ем, хвора'ешь, хвора'ете, хвора'ет, хвора'ют, хвора'я, хвора'л, хвора'ла, хвора'ло, хвора'ли, хвора'й, хвора'йте, хвора'ющий, хвора'ющая, хвора'ющее, хвора'ющие, хвора'ющего, хвора'ющей, хвора'ющего, хвора'ющих, хвора'ющему, хвора'ющей, хвора'ющему, хвора'ющим, хвора'ющий, хвора'ющую, хвора'ющее, хвора'ющие, хвора'ющего, хвора'ющую, хвора'ющее, хвора'ющих, хвора'ющим, хвора'ющей, хвора'ющею, хвора'ющим, хвора'ющими, хвора'ющем, хвора'ющей, хвора'ющем, хвора'ющих, хвора'вший, хвора'вшая, хвора'вшее, хвора'вшие, хвора'вшего, хвора'вшей, хвора'вшего, хвора'вших, хвора'вшему, хвора'вшей, хвора'вшему, хвора'вшим, хвора'вший, хвора'вшую, хвора'вшее, хвора'вшие, хвора'вшего, хвора'вшую, хвора'вшее, хвора'вших, хвора'вшим, хвора'вшей, хвора'вшею, хвора'вшим, хвора'вшими, хвора'вшем, хвора'вшей, хвора'вшем, хвора'вших
найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: хворать
2) Ударение в слове: хвор`ать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): хворать
4) Фонетическая транскрипция слова хворать : [хвар`ат']
5) Характеристика всех звуков:
х [х] - согласный, твердый, глухой, непарный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [а] - гласный, безударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а [`а] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
7 букв, 5 звук
найдено в "Малом академическом словаре"
-а́ю, -а́ешь; несов. разг.
То же, что болеть 1 (в 1 знач.).
Прошло малое после того время. Захворала молодая Павлиха. Девять лет Павлиха все хворает. Пушкин, Сестра и братья.
Очнулся я уже в госпитале недели через три. Белой горячкой хворал. Новиков-Прибой, Рассказ боцманмата.


найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - ХВОР; окончание - АТЬ;
Основа слова: ХВОР
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - ХВОР; ⏰ - АТЬ;

Слово Хворать содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): ХВОР;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): АТЬ;

найдено в "Большом русско-украинском словаре"


глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: хворая

хворіти

Дієприслівникова форма: хворівши, хворіючи



найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

хворать

Potoczny chorować



найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(I), хвора/ю, -ра/ешь, -ра/ют


найдено в "Этимологическом онлайн-словаре русского языка Шанского Н. М"

Хвора́ть. Искон. Суф. производное от общеслав. хворати, того же корня, что хиреть, авест. chvara «рана», др.-в.-нем. swëran «болеть» и др.


найдено в "Словаре русского арго"
ХВОРАТЬ, -аю, -аешь; несов., без доп. Ирон.Болеть на следующий день после пьянки, быть в похмелье.

найдено в "Русско-португальском словаре"
нсв рзг
achacar vi, andar doente (enfermo)


найдено в "Толковом словаре русского языка"
ХВОРАТЬ хвораю, хвораешь, несов. То же, что болеть 1 в 1 знач. Сам же он часто хворает, стал ему нужен костыль. Некрасов. Девять дней хворал Иванушка. Некрасов.



найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
Искон. Суф. производное от общеслав. хворати, того же корня, что хиреть, авест. chvara «рана», др.-в.-нем. swëran «болеть» и др.

найдено в " Истории слов"

См. чушь

История слов,2010


найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Хворать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время
найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: хвор`ать
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: хвор`ать

найдено в "Большом русско-французском словаре"


разг.

être malade (или souffrant)



найдено в "Русском словесном ударении"
хвора́ть, хвора́ю, хвора́ешь

найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. haige olema

2. põdema

3. tõbine olema


найдено в "Большом русско-испанском словаре"
несов. разг.

estar enfermo, guardar cama


найдено в "Русско-турецком словаре"
hasta olmak
* * *
разг.
hasta olmak


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
разг.
krank sein; kränkeln vi (прихварывать)


найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
несов. разг. essere malato / malandato он уже долго хворает — da un pezzo che non sta bene Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Русско-персидском словаре"


فعل استمراري : ناخوش بودن ، بيمار بودن



найдено в "Русско-китайском словаре"
несов. разг.
害病 hàibìng, 生病 shēngbìng, 患病 huànbìng


найдено в "Словаре синонимов"
хворать болеть, прихварывать, недомогать, прибаливать, похварывать, хварывать, страдать, недужить



найдено в "Русско-литовском словаре"
• sirgti (serga, o)

найдено в "Русско-чувашском словаре"
глаг.несов. (син. болеть) чирле, чйрлӗ пул, сыв мар пул; ребӗнок хворает ача сь1вӑ мар
найдено в "Толковом словаре русского языка"
хворать, хвор′ать, -аю, -аешь; несов. То же, что болеть 1 (в 1 знач.).



найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Хворать, действительный залог, переходный, несовершенный вид
найдено в "Русско-чешском словаре"
• churavět

• postonávat

• stonat


найдено в "Толковом словаре русского языка"
ХВОРАТЬ, -аю, -аешь; кесов. То же, что болеть (в 1 значение).
найдено в "Русском орфографическом словаре"
хвор'ать, -'аю, -'ает


найдено в "Русско-английском словаре"
хворать = несов. разг. be* ill/poorly, sick.



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
хворать разг. krank sein; kränkeln vi (прихварывать)

найдено в "Русско-киргизском словаре"
несов. разг. ооруу, ооруп жүрүү, ноокастоо, сыркоолоо.
найдено в "Русско-новогреческом словаре"
хворатьнесов разг ἀρρωσταίνω, ἀδιαθετώ, εἶμαι ἄρρωστος.
найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
хворать
хвора́ть
см. хво́рый.



найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Несов. dan. naxoşlamaq, xəstələnmək, azarlamaq.
найдено в "Орфографическом словаре"
хворать хвор`ать, -`аю, -`ает



найдено в "Русско-казахском словаре"
несов. разг. сырқаттану, дімкестену
найдено в "Русско-немецком словаре"
разг. unpäßlich sein, krank sein.
найдено в "Русско-латышском словаре"
vārguļot, sirgt, slimot, vārgt
найдено в "Русско-белорусском словаре"
несовер. разг. хварэць
найдено в "Русско-ивритском словаре"
לכאוב
לחלות

найдено в "Словаре синонимов"
хворатьСм. болеть...
найдено в "Русско-таджикском словаре"
хворать касал шудан
найдено в "Русско-татарском словаре"
сөйл.чирләү, авыру
найдено в "Русско-польском словаре"
chorować;
найдено в "Русско-белорусском словаре"
Хварэць
T: 163