Значение слова "BREED" найдено в 35 источниках

BREED

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[briːd]
племя, порода, род
поколение, потомство
полукровка, метис
вынашивать, высиживать
размножаться, плодиться
порождать, вызывать
выводить, разводить; вскармливать
воспитывать, обучать
возникать, появляться


найдено в "Collocations dictionary"
breed: translation

•Roman•I.•/Roman•
noun
1 type of animal
ADJECTIVE
new
rare
hardy
pure
domestic
VERB + BREED
keep

a farm that keeps rare breeds

use

This breed is used for both milk and meat production.

recognize

Three years later the breed was officially recognized.

PREPOSITION
breed of

a new breed of dairy cattle

2 particular type of person
ADJECTIVE
new
dying, rare

Entertainers of this sort are now a dying breed.

special

It takes a special breed of person to be a surgeon.

PREPOSITION
breed of

a new breed of international criminals

PHRASES
a breed apart

Health workers are a breed apart in their commitment and dedication to duty.

•Roman•II.•/Roman•
verb
ADVERB
in captivity
successfully
commercially
selectively, specially, specifically

fish that have been selectively bred for their appearance

PREPOSITION
for

dogs that are bred for their fighting ability

Breed is used with these nouns as the subject: ↑bird, ↑eagle, ↑pair, ↑rabbit, ↑success
Breed is used with these nouns as the object: ↑animal, ↑cattle, ↑confidence, ↑cow, ↑cynicism, ↑discontent, ↑dog, ↑fish, ↑hatred, ↑horse, ↑mouse, ↑pig, ↑resentment, ↑turkey, ↑violence


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [bri:d] n
1. порода

a new breed of cattle [of horses] - новая порода рогатого скота [лошадей]

people of true English breed - истинные англичане

2. потомство, поколение
3. сорт, род, категория

thinkers of much the same breed - мыслители одного и того же направления

men of the same breed - люди одного толка

4.амер. разг. пренебр. полукровка
2. [bri:d] v (bred)
1. 1) размножаться, плодиться; давать приплод

to breed true - давать породистый приплод

to breed like rabbits - плодиться как кролики, быстро размножаться

2) вынашивать (детёнышей); высиживать (цыплят); выводить (птенцов)
3) диал. быть беременной
2. разводить

to breed cattle [hens, ducks] - разводить рогатый скот [кур, уток]

the pond breeds fish - в пруду водится рыба

3. воспитывать, обучать

to breed smb. to the law - дать кому-л. юридическое образование

4. порождать, вызывать

to breed wars - порождать войны

war breeds misery and ruin - война приносит нищету и разорение

to breed in and in - заключать браки между родственниками из поколения в поколение

to breed out - а) воздерживаться от родственных браков; б) проводить селекцию; в) искоренять

cruelty has not been yet bred out of the human species - жестокость ещё не искоренена в людях

what is bred in the bone will come out in the flesh - посл. природу не скроешь



найдено в "Moby Thesaurus"
breed: translation

Synonyms and related words:
accrue, accumulate, advance, affiliation, animal kingdom, apparentation, appear, appreciate, apprentice, arise, author, balloon, be gravid, be knocked up, be pregnant, be with child, bear, beget, birth, bloat, blood, bloodline, boom, branch, brand, break, break in, breed true, bring about, bring forth, bring into being, bring to effect, bring to pass, bring up, broaden, brood, call into being, carry, carry young, cast, cause, character, children, clan, class, coin, color, common ancestry, conceive, concoct, condition, consanguinity, contrive, cook up, copulate, cover, create, crescendo, crossbreed, cultivate, culture, deme, denomination, derivation, descendants, descent, description, design, designation, develop, devise, direct line, discipline, discover, distaff side, do, dream up, drill, effect, effectuate, engender, establish, evolve, exercise, extraction, fabricate, family, farm, father, fatten, feather, feed, female line, fetch up, filiation, fit, folk, form, foster, found, frame, fruit, gain, gain strength, generate, genre, gens, genus, gestate, get, get ahead, get up, give being to, give birth to, give occasion to, give origin to, give rise to, go up, grain, grandchildren, great-grandchildren, groom, grow, hatch, heirs, hostages to fortune, house, house-train, housebreak, ilk, improve, improvise, inaugurate, inbreed, increase, incubate, induce, inheritors, institute, intensify, invent, issue, keep, kidney, kids, kin, kind, label, lick into shape, line, line of descent, lineage, little ones, lot, make, make do with, make love, make up, male line, manner, mark, matriclan, mature, mint, mold, mother, mount, multiply, muster up, nation, nature, new generation, number, nurse, nurture, occasion, offspring, order, originate, outbreed, patriclan, people, persuasion, phratry, phyle, phylum, plan, plant kingdom, posterity, practice, prepare, procreate, produce, progenerate, progeny, proliferate, propagate, put in tune, put to school, race, raise, ranch, ready, realize, rear, rehearse, reproduce, reproduce in kind, rise, rising generation, run, run up, seed, send to school, sept, set, set afloat, set on foot, set up, shape, shoot up, side, sire, sit, snowball, sons, sort, spawn, spear side, species, spindle side, spread, stamp, stem, stirps, stock, strain, strengthen, strike out, stripe, style, succession, swell, sword side, take in hand, the like of, the likes of, think out, think up, totem, train, treasures, tribe, type, variety, wax, widen, work, work up, younglings, youngsters


T: 132