"ДВА БРАТА", ПОЭМА

«ДВА БРАТА», неоконч. юношеская поэма (1829), первое по времени произв. Л., написанное на сюжет из др.-рус. жизни; однако историч. и нац. колорит в поэме отсутствует, если не считать упоминания о празднике Лады, а также отд. реалий («мечи», «панцирь», «жертвенник») и славянизмов («шелом», «младой») в авт. речи.Указывалось на возможность заимствования темы враждующих братьев у Ф. Шиллера («Мессинская невеста»); однако эта тема, распространенная в предромантич. и романтич. лит-ре, могла привлечь внимание Л. независимо от Шиллера; впоследствии она разработана в поэме «Измаил-Бей» и пьесе «Два брата». В поэме «Два брата» впервые у Л. появляется мотив разочарования в «надежде, любви и дружбе», романтич. мотив любования «дикой красотой» природы. Стихи 41—48 свидетельствуют о влиянии А. С. Пушкина (VI глава «Евгения Онегина»). Стих 16, по мнению Б. Неймана, является реминисценцией стиха 478 «Кавказского пленника» Пушкина. В лит-ре отмечалось воздействие К. Н. Батюшкова и Е. А. Баратынского в описании финской природы.Автограф — ИРЛИ, тетр. III. В рукописи сделана помета (возможно, рукою Л.) — «Contre la morale» («против нравственности»). Копия — ИРЛИ, оп. 2, № 34. Впервые — «РМ», 1881, № 12, с. 30—32. Датируется по положению в тетради.

Н. Н. МотовиловЛермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Науч.-ред. совет изд-ва "Сов. Энцикл."; Гл. ред. Мануйлов В. А., Редкол.: Андроников И. Л., Базанов В. Г., Бушмин А. С., Вацуро В. Э., Жданов В. В., Храпченко М. Б. — М.: Сов. Энцикл., 1981