AUF DER BANK DER SPÖTTER SITZEN

Auf der Bank der Spötter sitzen

 

Diese Redewendung (bekannt auch in der Form »sitzen, wo die Spötter sitzen«), mit deren Hilfe man umschreiben kann, dass jemand dazu neigt, seinen Spott mit andern zu treiben, geht auf ein Bibelwort zurück. Im Psalm 1, 1 heißt es: »Wohl dem, der nicht wandelt im Rat der Gottlosen. .., noch sitzt, da die Spötter sitzen.« Der Titel einer Sammlung von Satiren (»Auf der Bank der Spötter«) des Journalisten und Kabarettautors Martin Morlock (1918-1983) geht auf diese Redewendung zurück.