Значение слова "DUG" найдено в 18 источниках

DUG

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[dʌg]

сосок груди

сосок

вымя

найдено в "Венгерско-русском словаре"

[\dugott, \dugjon, \dugna] 1. (vmibe tesz, helyez, illeszt) совать/сунуть, всовывать/ всунуть;

más helyre \dug — переставить, пор пересунуть;

hüvelybe \dug (kardot, tört.) — вкладывать/вложить в ножны;a kulcsot a kulcslyukba \dugja — вставлять ключ в замочную скважину;nadrágövébe \dug vmit — совать что-л. за пояс брюк;a sarokba \dug — ткнуть в угол;a malac a vályúba \dugja az orrát — поросёнок тычет нос в корыто;zsebre \dug vmit — совать что-л. в карман;zsebre \dugja a kezét — совать v. засовывать руки в карман;ne \dugd zsebre a kezedet — не суй руки в карманы;

2.(vmibe szúr) втыкать/воткнуть;

a karót a földbe \dugta — он воткнул кол в землю;

(vmi alá) pad alá \dugja a kosarat — задвинуть v. заснуть v. nép. подпихнуть корзину под лавку;

haját kalapja alá \dugja — подпрятывать волосы под шляпу;a futószőnyeget a szekrény alá \dugja — подправлять половик под шкаф;

4. (rejt) прятать/ спрятать; (máshová) biz. перепрятывать/ перепрятать;

a bokrokba \dugja a korsót — прятать в кусты кувшин;

(titokban/lopva juttat) vmit a kezébe \dug — совать что-л. в руки кого-л.;

biz.
börtönbe \dug — засадить v. упрятать в тюрьму;

átv.
, tréf. miért nem \dugod már ide v. hozzánk a képedet? — почему ты не показываешься у нас ? az orrát se \dugja errefelé носа не показывает

найдено в "Crosswordopener"

• Appreciated

• Appreciated, in the '50s

• Broke ground

• Burrowed

• Considered groovy

• Deemed way cool

• Did some gardening

• Did the hole thing?

• Emulated a gopher

• Excavated

• Excavated with out

• Found cool

• Found groovy

• Found, with up

• Got into

• Got the drift

• Grooved on

• Had fun with

• Like, liked

• Like, understood, man!

• Liked

• Liked loads

• Liked, as a hippie would

• Liked, hippie-style

• Liked, in the 60's

• Liked, like a beatnik

• Made a ditch

• Made a hole

• Put oneself in a hole?

• Really enjoyed, slangily

• Really got into

• Really liked

• Really liked, man

• Really liked, slangily

• Searched for buried treasure

• Shoveled

• Spaded

• Thought it was groovy

• Thought was really cool

• Trenched

• Tunneled

• Understood

• Understood archaeology?

• Understood, slangily

• Used a backhoe

• Used a backhoe, e.g.

• Used a shovel

• Used a spade

• Was really into

• Went after buried treasure

• Went after treasure

• Went for

• Went underground?

• Wielded a spade

• An udder or breast or teat

• Turn up, loosen, or remove earth

• Create by digging, of cavities

• Work hard

• Remove the inner part or the core of

• Poke or thrust abruptly

• Get the meaning of something

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

Ⅰ

dug [dʌg] past и p. p. от dig 1

Ⅱ

dug [dʌg] n

1) сосо́к (животного)

2) вы́мя

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

I {dʌg} n

1) сосок (животного)

2) вымя

II {dʌg} past и p. p. от dig II

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

I[dʌg] n

1) сосок (животного)

2) вымя

II[dʌg] past и p. p. от dig II

найдено в "Англо-украинском словаре"

In1) вим'я2) сосок (у тварин)IIpast і p. p. від dig 1.

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

I [¬…±] dug.wav сущ. 1) а) сосок груди (обыкн. с упоминанием грудного ребенка) б) пренебр. сосок (женской груди) в) сосок (млекопитающего животного) • Syn: teat, nipple 2) вымя Syn: udder II [¬…±] dug.wav прош. вр. и прич. прош. вр. от dig 1.

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

копать, рыть; выкапывать, раскапывать (тж. dig out) fig. откапывать, разыскивать вонзать, тыкать, толкать (обыкн. dig in); amer. coll. усердно долбить, зубрить сосок (животного) вымя

найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"

1) сосок (у животного)

2) вымя

* * *

сосок

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

dug
I
[dʌg] n
1) сосок (животного)
2) вымя
II
[dʌg] past и p. p. от dig II

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n 1) вим'я; 2) дійка (у тварини); 2. past і p. p. від dig 2.

найдено в "Англо-русском техническом словаре"

1) копанный

2) рытый