Значение слова "FOLTERQUAL" найдено в 3 источниках

FOLTERQUAL

найдено в "Universal-Lexicon"
Folterqual: übersetzung

Fọl|ter|qual 〈f. 20
1. Qual durch Foltern
2. 〈fig.〉 große Qual durch seelische Grausamkeit
3. 〈umg.; scherzh.〉 durch übergroße Spannung hervorgerufene Qual

* * *

Fọl|ter|qual, die:
1. bei der Folter (1) erlittene Qual.
2. (geh.) äußerste [seelische] Qual.

* * *

Fọl|ter|qual, die: 1. bei der ↑Folter (1) erlittene Qual: Die Brüder hatten gelitten wie Heilige in ihren -en (Jahnn, Geschichten 76). 2. (geh.) äußerste [seelische] Qual: -en leiden.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Folterqual f =, -en

пытка; перен. тж. мука



T: 35