Значение слова "FAIRE LA PART BELLE À QN" найдено в 1 источнике

FAIRE LA PART BELLE À QN

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
предоставить кому-либо преимущество, поставить в выгодное положение Je ne réponds rien. Parfois j'approuve: "Oui", dis-je, "il m'a bien traité, je n'ai aucun sujet de plaindre". Ai-je raison de te faire la part si belle? (A. Maurois, Ariane, ma sœur.) — Обычно я молчу. И лишь иногда подтверждаю: "Да, он хорошо относился ко мне. У меня нет никаких оснований жаловаться." Права ли я, давая тебе в руки такой козырь?
T: 31