FLINTENWEIB
Flintenweib: übersetzung
Flịn|ten|weib, das (salopp abwertend):
1. Frau, die eine Feuerwaffe trägt.
2. Frau, deren kompromissloses Auftreten u. deren [übersteigertes] Selbstbewusstsein als unangenehm empfunden werden.
* * *
Flịn|ten|weib, das (abwertend): 1. (veraltend) Frau, die eine Feuerwaffe trägt. 2. Frau, die kompromisslos u. rigoros u. mit [übersteigertem] Selbstbewusstsein auftritt: Ihr grünen -er, lasst ab von eurem feindseligen Feminismus (Spiegel 35, 1983, 9).