Значение слова "ARRANGEUR" найдено в 5 источниках

ARRANGEUR

найдено в "Universal-Lexicon"
Arrangeur: übersetzung

Ar|ran|geur 〈[ARRANGEUR фото arãʒø:r] m. 1
1. 〈allg.〉 jmd., der eine Anordnung (von Dingen) herstellt, etwas vorbereitet, arrangiert
2. 〈Mus.〉 jmd., der ein Musikstück arrangiert

* * *

Ar|ran|geur […'ʒø:ɐ̯ ], der; -s, -e [frz. arrangeur]:
1. (bildungsspr.) jmd., der etwas ↑ arrangiert (1 b).
2. (Musik) jmd., der ein Musikstück einrichtet, einen Schlager instrumentiert.

* * *

I
Arrangeur
 
[arã'ʒøːr] der, -s/-e,  
 1) allgemein: jemand, der etwas arrangiert.
 
 2) Musik: Bearbeiter eines Musikstücks.
II
Arrangeur
 
[französisch, arã'dʒœːr], Bearbeiter (Arrangement).

* * *

Ar|ran|geur [arã'ʒø:ɐ̯], der; -s, -e [frz.arrangeur]: 1. (bildungsspr.) jmd., der etwas arrangiert (1 b). 2. (Musik) jmd., der ein Musikstück einrichtet, einen Schlager instrumentiert.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Arrangeur {araN'ZQ:R и arA'ZQ:R} m -s, -e

1. устроитель, организатор

2. муз. аранжировщик



найдено в "Новом французско-русском словаре"


m

1) муз. аранжировщик; сочинитель музыки (на определённую тему, напр., для эстрады)

2) редко устроитель; отделочник, доводчик, правщик



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
фр. m -s, -e
1) устроитель, распорядитель
2) оформитель, декоратор
3) муз. аранжировщик


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
m
1) муз. аранжировщик; сочинитель музыки (на определённую тему, напр., для эстрады)
2) редко устроитель; отделочник, доводчик, правщик


T: 20