Значение слова "FONTE" найдено в 12 источниках

FONTE

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"

1) чугун

2) плавка

3) литьё, отливка

4) гарт, типографский сплав

5) комплект символов печатающего устройства, комплект знаков печатающего устройства

•

- fonte aciculaire

- fonte aciérée
- fonte d'addition
- fonte d'affinage
- fonte alliée
- fonte antiacide
- fonte antifriction
- fonte basique
- fonte Bessemer
- fonte de clicherie
- fonte désulfurée
- fonte douce
- fonte dure
- fonte eutectique
- fonte de fer
- fonte forgeable
- fonte graphitique
- fonte grise
- fonte à haute résistance
- fonte hypereutectique
- fonte hypo-eutectique
- fonte inoxydable
- fonte malléable
- fonte martensitique
- fonte Martin
- fonte mécanique
- fonte miroitante
- fonte de moulage
- fonte moulée
- fonte nodulaire
- fonte noire
- fonte particulière
- fonte perlitique
- fonte poreuse
- fonte de puddlage
- fonte de qualité
- fonte sorbitique
- fonte spéciale
- fonte spiegel
- fonte Thomas
- fonte trempée
- fonte truitée
- fonte d'usage général

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

I f

1) плавка, плавление; литьё, отливка

jeter une statue en fonte — отливать статую

••

remettre à la fonte — переделать заново

2) таяние; распад

la fonte des neiges — таяние снегов

3) чугун

fonte d'affinage — передельный чугун

4) полигр. комплект шрифта

5) разг. гири, гантели

tirer la fonte — поднимать тяжести

II f

седельная кобура

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

fonte: übersetzung

fɔ̃t

Gusseisen n

fonte

fonte [fõt]

Substantif féminin

1 d'un métal Schmelzen neutre

2 (fabrication) Gießen neutre

3 (métal) Gusseisen neutre

найдено в "Новом французско-русском словаре"

I f

1) плавка, плавление; литьё, отливка

jeter une statue en fonte — отливать статую

••

remettre à la fonte — переделать заново

2) таяние; распад

la fonte des neiges — таяние снегов

3) чугун

fonte d'affinage — передельный чугун

4) полигр. комплект шрифта

5) разг. гири, гантели

tirer la fonte — поднимать тяжести

II f

седельная кобура

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

f уст. / поэт. m 1) родник; источник acqua di fonte — родниковая вода attingere alla fonte — черпать (воду) из источника 2) перен. источник, исток fonte luminosa — источник света fonte di contaminazione — источник / очаг заразы fonti del sapere — источники знания fonte fidedegna — источник, заслуживающий доверия sapere da buona fonte / da fonte sicura / attendibile — знать из достоверного источника 3) перен.(чаще pl) источник, документ, памятник studiare le fonti — изучать исторические документы / источники 4) fonte battesimale / sacro fonte церк. — купель 5) полигр. шрифт • Syn: перен. causa Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Португальско-русском словаре"

1) источник, родник, ключ

2) фонтан

3) висок

4) прн начало, источник

5) лит подлинник, оригинал

найдено в "Французско-русском словаре по химии"

f 1) чугун 2) плавка 3) литьё, производство отливок 4) таяние • jeter à la fonte — бросать на переплавку fonte antiacidefonte de clinkerfonte au nickel-chromefonte réfractairefonte résistant aux alcalisfonte résistant à la corrosion

найдено в "Итальянско-русском экономическом словаре"

источник fonte autorevolefonte d'approvvigionamentofonte di finanziamentofonte di guadagnofonte di redditoritenuta alla fontetrattenere alla fonte

найдено в "Итальянско-русском юридическом словаре"

f источник (осведомлённости) fonte attendibilefonte del dirittofonte di informazionifonte di redditofonte sicura

найдено в "Французско-русском медицинском словаре"

f 1) распад (тканей); растворение 2) расплавление • fonte caséeusefonte musculairefonte purulente

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

f remettre à la fonte tirer la fonte manieur de fonte

найдено в "Итальяно-русском политехническом словаре"

источник, начало, родник

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z