Значение слова "BERYLL" найдено в 7 источниках

BERYLL

Beryll: übersetzung

Be|rỵll 〈m. 1; Min.〉 Edelstein, ein durchsichtiges od. durchscheinendes Mineral, chem. Beryllium-Aluminium-Silicat [&LT;grch. beryllos &LT;Sanskrit waidûrya „Meerwasserstein, Meergrünstein“; → Brille]

* * *

Be|ryll [gleichbed. griech. be̅̓ryllos], der; -s, -e: ein Berylliumaluminiumsilicat als wichtigstes Mineral des Berylliums u. (durch Verunreinigungen gefärbt) als Schmuckstein, z. B. Aquamarin, Heliodor, Morganit, Smaragd.

* * *

Be|rỵll, der; -s, -e [lat. beryllus &LT; griech. be̅̓ryllos &LT; mind. vēruliya, vēluriya, vermutlich nach der südind. Stadt Belur; vgl. ↑ Brille]:

häufig als Schmuckstein verwendetes, in reinem Zustand glasklares, farbloses, oft gelbliches Mineral, das je nach Gehalt an bestimmten Stoffen auch in Gestalt von Kristallen verschiedener Färbung auftreten kann.

* * *

Berỵll

[aus gleichbedeutend griechisch be̅́ryllos] der, -(e)s/-e, hexagonales, durchsichtiges bis durchscheinendes, farbloses oder grünlich weiß, gelb, blau oder auch rosa gefärbtes, meist pegmatitisch-pneumatolytisch gebildetes Mineral der chemischen Zusammensetzung Al₂Be₃[Si₆O₁₈]; tritt in säuligen oder prismatischen Kristallen auf; Härte nach Mohs 7,5-8, Dichte 2,6-2,9 g/cm³.Beryll ist der wichtigste Rohstoff (gemeiner Beryll; zum Teil in riesigen, bis 10 m langen Kristallen) zur Gewinnung von Beryllium. Besonders schöne, klare oder durch Schwermetalle gefärbte Kristalle (edler Beryll) dienen als Schmucksteine, v. a. Smaragd (durch Chrom leuchtend grün) und Aquamarin (hellbau bis blaugrün), ferner Goldberyll (zitronen- bis goldgelb), Heliodor (hellgelbgrün), Morganit (rosa bis violett), Worobieffit (durch Cäsium rosa) und Goshenit (farblos). Roter Beryll (durch Mangan) ist nur aus den Wah-Wah-Bergen Utahs bekannt, die Lagerstätte wird seit den 80er-Jahren erschlossen.

In der Antike wurde der Beryll graviert und ungraviert verarbeitet. Er wurde im Mittelalter geschliffen als optisches Hilfsmittel verwendet. Daraus leitet sich das Wort Brille ab. Die vergrößernde Wirkung des »Berils« war seit dem 13. Jahrhundert in Deutschland bekannt. In Lösung aufbereitet, fand er volkstümliche Verwendung als Augenwasser, Magen- und Lebermedizin und für die Halsspülung.

* * *

Be|rỵll, der; -s, -e [lat. beryllus &LT; griech. be̅́ryllos &LT; mind. vēruliya, vēluriya, vermutlich nach der südind. Stadt Belur; vgl. ↑Brille]: häufig als Schmuckstein verwendetes, in reinem Zustand glasklares, farbloses, oft gelbliches Mineral, das je nach Gehalt an bestimmten Stoffen auch in Gestalt von Kristallen verschiedener Färbung auftreten kann.

найдено в "Lexikon der gesamten Technik"

Beryll: übersetzung

Beryll, ein Tonerde-Beryll-Silikat Al₂Be₃Si₆O₁₈ (66,84% SiO₂, 19,5% Al₂O₃, 14,14% BeO); kristallisiert hexagonal, langsäulenförmig, Prismenflächen gestreift. Spaltbar nach der Balis vollkommen; Bruch uneben bis muschelig. Härte 7,58, spez. Gew. 2,672,76; farblos und grün in verschiedenen Tönen, gelb und blau; glasglänzend; durchsichtig bis durchscheinend. Sehr schwer schmelzbar und durch Säuren unangreifbar.

Man unterscheidet: 1.Aquamarin oriental, Edler Beryll, blaugrün bis wasserblau, oder als Aquamarin-Chrysolith gelbgrün. Wird als Schmuckstein [1] verwendet (Schleifen mit Schmirgel, Polieren mit Tripel), hat aber an Wert verloren, da der feurige Glanz fehlt und er beim Tragen sich abnutzt. Das Karat kostet im Durchschnitt 510 ℳ. 2. Smaragd, durch Chromoxyd smaragdgrün gefärbt. Sehr wertvoller Edelstein [1], selten ganz rein. Wert in blasser, unreiner Farbe 1 Karat 57 M., in reiner aber etwas hellerer Farbe 1 Karat 3040 ℳ., in reiner und dunkler Farbe aber weit höher, und zwar bis 600 ℳ. 3. Gemeiner Beryll, grün, gelblichweiß, trübe durchscheinend. Wird zur Darstellung der Beryllerde benutzt.

Literatur: [1] Blum, Taschenbuch der Edelsteinkunde, 3. Aufl., Leipzig 1887; Doelter, C., Edelsteinkunde, Leipzig 1893; Bauer, M., Edelsteinkunde, Leipzig 1896.

Leppla.

найдено в "Немецко-русском геологическом словаре"

берилл

□ Beryll, edler благородный берилл, изумруд

□ Beryll, glatter см. Beryll, edler

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

Beryll m -s, -e мин.

берилл

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

m -s, -e мин.

берилл

найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"