Значение слова "BEKLAGTE" найдено в 4 источниках

BEKLAGTE

найдено в "Universal-Lexicon"
Beklagte: übersetzung

Be|klag|te(r) 〈f. 30 (m. 29)〉 jmd., gegen den eine zivilrechtliche Klage erhoben worden ist; Ggs Kläger

* * *

Be|klag|te, die/eine Beklagte; der/einer Beklagten, die Beklagten/zwei Beklagte (Rechtswiss.):
beklagte weibliche Person, Institution, Firma o. Ä.

* * *

Be|klag|te, der u. die; -n, -n <Dekl. ↑Abgeordnete>: Person, Institution, Firma o. Ä., die (im Zivilprozess) verklagt worden ist.


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
Beklagte: übersetzung

Beklagte, der, reus (der, dessen Sache [Zivilod. Kriminalsache] vor Gericht verhandelt wird, der Beschuldigte). – rei capitalis od. iudicii capitalis reus (der Beschuldigte in einer Kriminalsache). – is qui accusatur (der wegen eines Kapitalverbrechens Angeklagte). – is, unde petitur (der Beklagte in einem Zivilprozeß über Mein u. Dein). – possessor (der Besitzer des Klageobjekts, gegen den auf Herausgabe geklagt wird). – der wegen Gewalttätigkeit B., reus de vi.



найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Beklagte sub m, f юр.

ответчик {ответчица}



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
sub m, f юр.
ответчик, ответчица (в гражданском процессе)


T: 38