Значение слова "CLAN" найдено в 43 источниках

CLAN

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[klæn]
род, племя, клан
родовая община, клан
круг людей, связанных общими интересами; содружество, община; партия; клан


найдено в "Crosswordopener"

• ___ of the Cave Bear

• ___ of the Cave Bear (1986)

• ___ of the Cave Bear: movie

• 'The ___ of the Cave Bear'

• 'Wee Geordie' family

• A kilt may reveal it

• Auel subject

• Auel title word

• Auel's The

• Big brood

• Big family

• Blood relations

• Blood-feud participant

• Braveheart band

• Braveheart group

• Brood

• Celtic family

• Celtic family group

• Celtic group

• Chieftain's charge

• Chieftain's group

• Close-knit group

• Closely knit group

• Common-interest group

• Computer game company that created Myst

• Dhu's family

• Dhu's group

• Extended family

• Familial group

• Family

• Family circle

• Family group

• Family of Highlanders

• Family reunion group

• Family unit

• Feud faction, perhaps

• Feud party, perhaps

• Feud side

• Feudin' side, maybe

• Feuding faction

• Fifty can form one

• Fraternity

• Gaelic group

• Gaelic reunion group

• Genealogist's study

• Glasgow family

• Glasgow group

• Group at a reunion

• Group of families

• Group sharing a coat of arms

• Group sharing a crest

• Group with a common ancester

• Group with a tartan

• Hatfields or McCoys

• Hatfields or McCoys, e.g.

• Hatfields, for one

• Highland bunch

• Highland family

• Highland family group

• Highland group

• Highland horde

• Highland tribe

• Highlander families

• Highlands faction (4)

• Highlands kin

• Highlands social unit

• House

• It's all relatives

• Jean Auel's

• Jean Auel's The ___ of the Cave Bear

• Kennedy, for one

• Kilt wearers

• Kilt-clad kin

• Kilted kinfolk

• Kiltie's group

• Kiltie's kin

• Kin group

• Kindred group

• Kinfolk

• Kinship group

• Kinsmen

• Large family

• Large group of relatives

• MacGregor, e.g.

• MacGregor, for one

• Macgregor, for Rob Roy

• MacGregor, to Rob Roy

• MacKenzie or Keith

• Mishpocha

• Ones sharing a crest

• Ones sharing a tartan

• Pack that goes way back

• Plaid wearers

• Pointer Sisters, for one

• Rap's Wu-Tang ___

• Reunion attendees

• Reunion bunch

• Reunion gatherers

• Reunion group

• Rob Roy led one

• Scot's family

• Scot's group

• Scotsman's family

• Scottish faction

• Scottish family

• Scottish family group

• Scottish family line

• Scottish group

• Scottish kinsmen

• Scottish kinsmen, collectively

• Scottish social group

• Scottish social unit

• Sinatra's cohorts

• Social group

• Social unit

• Social unit, in anthropology

• St. Andrews family

• Tartan designation

• Tartan indication

• Tartan representation

• Tartan sporters

• Tartan-wearing family

• Tartan-wearing group

• Thane's charge

• The ___ of the Cave Bear (1986)

• The Clampetts, e.g.

• The Hatfields or the McCoys

• The Hatfields, e.g.

• The Kennedys or The Hatfields, e.g.

• The Kennedys, e.g.

• The McCoys or the Hatfields

• The McCoys, e.g.

• The McCoys, for example

• The McCoys, for instance

• The McCoys, for one

• The whole famn damily

• They may have their own tartan

• Tightknit group

• Totem's representation

• Tribal division

• Tribal group

• Tribal unit

• Tribe

• What a tartan may symbolize

• What a tartan might indicate

• What a tartan symbolizes

• What is able to take in 50 tribesmen

• Wu-Tang ___

• Wu-Tang is one

• Group of people related by blood or marriage


найдено в "Universal-Lexicon"
Clan: übersetzung

Verwandtschaft; Klan; Angehörige; Familie; Sippe

* * *

Clan [kla:n], der; -s, -e:
durch gemeinsame Interessen, besonders auch verwandtschaftliche Beziehungen verbundene Gruppe:
unser Clan hält fest zusammen.
Syn.: Bande, Clique, Familie, Klüngel (abwertend), Sippe (meist scherzh. oder abwertend), Sippschaft (meist abwertend).
Zus.: Familienclan.

* * *

Clan 〈[klæ:n] m. 6 oder eindeutschend [kla:n] m.1〉 = Klan

* * *

Clan [kla:n , engl.: klæn ], der; -s, -e u. (bei engl. Ausspr.:) -s [engl. clan < gäl. clann = Abkömmling < lat. planta, Pflanze], Klan , der; -s, -e:
1. schottischer Sippen- od. Stammesverband.
2. (oft iron.) durch gemeinsame Interessen od. verwandtschaftliche Beziehungen verbundene Gruppe:
zur Premiere kam sie wieder mit dem halben C. angereist.

* * *

Clan
 
[klaːn, englisch klæn; gälisch »Kinder«, von lateinisch planta »Setzlinge«] der, -/-s,  
 1) allgemein: Sippe, Stamm, Sippen- oder Stammesverband; auch abwertend: durch gemeinsame Interessen oder verwandschaftliche Beziehungen verbundene Gruppe.
 
 2) Kulturgeschichte: die auf keltische Einrichtungen beruhenden Stammesverbände in Schottland und Irland (Clann), deren Angehörige sich nach einem gemeinsamen Stammvater nannten. In Schottland stellten sie ihrem Namen die Bezeichnung Mac (»Sohn«, z. B. Macdonald) voran, in Irland O' (ebenfalls »Sohn«, »Abkömmling«, z. B. O'Connor). Die schottischen Clans, durch England 1745 aufgehoben, spielen in den Hochlandgegenden noch heute eine gewisse Rolle. - Die Farben der Clans als Abzeichen schottischer Stammeszugehörigkeit sind kaum älter als 200 Jahre. Die Karomuster der gewebten Stoffe (Tartans) wurden seit Ende des 18. Jahrhunderts über die schottischen Regimenter allmählich zu Clanfarben.
 
Literatur:
 
R. W. Munro: Highland clans and tartans (London 1977).
 
 3) Völkerkunde: Klan, Sippe.
 

* * *

Clan [kla:n, engl.: klæn], der; -s, -e u. (bei engl. Ausspr.:) -s [engl. clan < gäl. clann = Abkömmling < lat. planta, ↑Pflanze], (auch:) Klan, der; -s, -e: 1. schottischer Sippen- od. Stammesverband. 2. (oft iron.) durch gemeinsame Interessen od. verwandtschaftliche Beziehungen verbundene Gruppe: der ganze C. des Tennisstars saß auf der Tribüne; Zwei Devisen regieren den C. (= die Gruppe 47; Deschner, Talente 343); zur Premiere kommt sie sicher wieder mit dem halben C. angereist.


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [klæn] n
1. 1) клан, род (у шотландцев и ирландцев)

clan Mac Gregor - клан Мак-Грегоров

the Campbell clan - клан Кемблов

2) разг. семейство, клан

the Kennedy clan - клан /семейство/ Кеннеди

2.1) этн. род (первобытного общества и т. п.)
2) редк. племя
3. пренебр. клика, групп(к)а, компания, братия

the learned clan - учёная братия

a clan of crows - туча воронья

the clan of local political bosses - группка местных политических боссов

4. геол. химическая серия (изверженных пород)
2. [klæn] v редк.
объединяться в групп(к)у, клику


найдено в "Moby Thesaurus"
clan: translation

Synonyms and related words:
animal kingdom, ashram, band, blood, body, bracket, branch, brand, breed, brood, brotherhood, bunch, cabal, cadre, camarilla, camp, cast, caste, category, cell, character, charmed circle, circle, class, clique, closed circle, colony, color, commonwealth, commune, community, coterie, crew, crowd, deme, denomination, description, designation, division, dynasty, economic class, elite, elite group, endogamous group, estate, extended family, faction, family, feather, fellowship, folk, form, fraternity, gang, genre, gens, genus, grade, grain, group, grouping, head, heading, house, ilk, ingroup, inner circle, junta, junto, kidney, kin, kind, kindred, kinship group, label, level, line, lineage, lot, make, manner, mark, matriclan, mob, moiety, mold, nation, nature, nuclear family, number, order, outfit, party, patriclan, people, persuasion, phratria, phratry, phyle, phylum, pigeonhole, plant kingdom, position, predicament, race, rank, rating, ring, rubric, section, sept, set, settlement, shape, sly, social class, society, sort, species, stamp, station, status, stem, stirps, stock, strain, stratum, stripe, style, subcaste, subdivision, subgroup, suborder, the like of, the likes of, title, totem, tribe, type, variety, we-group


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


1. {klæn} n

1. 1) клан, род (у шотландцев и ирландцев)

~ Mac Gregor - клан Мак-Грегоров

the Campbell ~ - клан Кемблов

2) разг. семейство, клан

the Kennedy ~ - клан /семейство/ Кеннеди

2. 1) этн. род (первобытного общества и т. п.)

2) редк. племя

3. пренебр. клика, групп(к)а, компания, братия

the learned ~ - учёная братия

a ~ of crows - туча воронья

the ~ of local political bosses - группка местных политических боссов

4. геол. химическая серия (изверженных пород)

2. {klæn} v редк.

объединяться в групп(к)у, клику



найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
clan: übersetzung

klɑ̃
m
Sippe f
clan
clan [klã]
Substantif masculin
1 péjoratif Clique féminin
2 histoire Klan masculin


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
clan
1. [klæn] n 1. 1) клан, род (у шотландцев и ирландцев)
~ Mac Gregor - клан Мак-Грегоров
the Campbell ~ - клан Кемблов
2) разг. семейство, клан
the Kennedy ~ - клан /семейство/ Кеннеди
2. 1) этн. род (первобытного общества и т. п.)
2) редк. племя
3. пренебр. клика, групп(к)а, компания, братия
the learned ~ - учёная братия
a ~ of crows - туча воронья
the ~ of local political bosses - группка местных политических боссов
4. геол. химическая серия (изверженных пород)
2. [klæn] v редк. объединяться в групп(к)у, клику



T: 243