Значение слова "ANGLOINDIAN" найдено в 8 источниках

ANGLOINDIAN

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ˏæŋgləʊ`ɪndɪən]

англо-индиец, евразиец; англо-индианка, евразийка

англичанин, постоянно живущий долго живший в Индии; английский колонизатор Индии

англо-индийский; евразийский

постоянно живущий долго живший в Индии

характерный для англичан, живущих в Индии

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [͵æŋgləʋʹındıən] n

1. 1) англо-индиец, евразиец; англо-индианка, евразийка

the Anglo-Indians - pl собир. евразийцы

2) pl собир. потомство от смешанных браков англичан с индийцами

2. преим. ист. англичанин, постоянно живущий или долго живший в Индии; английский колонизатор Индии

3.речь, характерная для англо-индийцев; включение индийских слов в английскую речь; произнесение индийских слов на английский лад и т. п.

2. [͵æŋgləʋʹındıən] a

1. англо-индийский (о потомстве от смешанных браков); евразийский

2. преим. ист.

1) постоянно живущий или долго живший в Индии (об англичанине)

2) характерный для англичан, живущих в Индии (о слове, выражении и т. п.)

❝ayah❞ is an Anglo-Indian name for a nurse - англичане в Индии называют нянь «айя»

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {͵æŋgləʋʹındıən} n

1. 1) англо-индиец, евразиец; англо-индианка, евразийка

the ~s - pl собир. евразийцы

2) pl собир. потомство от смешанных браков англичан с индийцами

2. преим. ист. англичанин, постоянно живущий или долго живший в Индии; английский колонизатор Индии

3. речь, характерная для англо-индийцев; включение индийских слов в английскую речь; произнесение индийских слов на английский лад и т. п.

2. {͵æŋgləʋʹındıən} a

1. англо-индийский (о потомстве от смешанных браков); евразийский

2. преим. ист.

1) постоянно живущий или долго живший в Индии (об англичанине)

2) характерный для англичан, живущих в Индии (о слове, выражении и т. п.)

❝ayah❞ is an ~ name for a nurse - англичане в Индии называют нянь «айя»

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

Anglo-Indian
1. [͵æŋgləʋʹındıən] n 1. 1) англо-индиец, евразиец; англо-индианка, евразийка
the ~s - pl собир. евразийцы
2) pl собир. потомство от смешанных браков англичан с индийцами
2. преим. ист. англичанин, постоянно живущий или долго живший в Индии; английский колонизатор Индии
3. речь, характерная для англо-индийцев; включение индийских слов в английскую речь; произнесение индийских слов на английский лад и т. п.
2. [͵æŋgləʋʹındıən] a 1. англо-индийский (о потомстве от смешанных браков); евразийский
2. преим. ист.
1) постоянно живущий или долго живший в Индии (об англичанине)
2) характерный для англичан, живущих в Индии (о слове, выражении и т. п.)
❝ayah❞ is an ~ name for a nurse - англичане в Индии называют нянь «айя»

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

Anglo-Indian
1> англо-индиец, евразиец; англо-индианка, евразийка
_Ex:
the Anglo-Indians _собир. евразийцы
2> _собир. потомство от смешанных браков англичан с индийцами
3> преим. _ист. англичанин, постоянно живущий или долго живший
в Индии; английский колонизатор Индии
4> речь, характерная для англо-индийцев, включение индийских
слов в английскую речь; произнесение индийских слов на
английский лад
5> англо-индийский; евразийский
6> преим. _ист. постоянно живущий или долго живший в Индии
7> характерный для англичан, живущих в Индии
_Ex: "ayah" is an Anglo-Indian name for a nurse англичане
в Индии называют нянь "айя"

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сущ. 1) англо-индиец, евразиец; англо-индианка, евразийка 2) англичанин, постоянно живущий или долго живший в Индии; английский колонизатор Индии 2. прил. 1) англо-индийский (о потомстве от смешанных браков); евразийский 2) постоянно живущий или долго живший в Индии (об англичанине) 3) характерный для англичан, живущих в Индии (о слове, выражении и т. п.) Calcutta merits the epithet of Anglo-Indian better than anything else in India. — Калькутта заслуживает эпитета "англо-индийский" больше, чем какой-либо другой район в Индии.

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

Anglo-Indian 1. noun 1) англо-индиец, евразиец; англо-индианка, евразийка2) англичанин, постоянно живущий или долго живший в Индии; английский колони-затор Индии 2. adj. 1) англо-индийский (о потомстве от смешанных браков); ев-разийский 2) постоянно живущий или долго живший в Индии (об англичанине) 3)характерный для англичан, живущих в Индии (о слове, выражении и т. п.)

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n 1) євразієць; євразійка; 2) pl потомство від мішаних шлюбів англійців з індійцями; 3) англієць, який постійно живе (довго жив) в Індії; 2. adj 1) англо-індійський; євразійський;, 2) який постійно живе (довго жив) в Індії (про англійця).

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z