BE OUT FOR

стремиться получить Jane was always out for a good time. — Джейн всегда хотела хорошо провести время.

выйти (из дому) на какое-л. мероприятие (напр., на обед, на вечеринку и т.д.)

be out for стремиться получить Jane was always out for a good time.

стремиться получить выйти из дому (на какое-то мероприятие)

всеми силами стремиться к