Значение слова "BLAND" найдено в 28 источниках

BLAND

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[blænd]

вежливый; ласковый; вкрадчивый

мягкий

слабый; успокаивающий

найдено в "Universal-Lexicon"

bland: übersetzung

blạnd 〈Adj.〉

1. reizlos, mild (Diät)

2. ruhig verlaufend (Krankheit)

[&LT;lat. blandus „sanft“]

* * *

blạnd &LT;Adj.&GT; [lat. blandus = schmeichelnd, freundlich] (Med.):

1. (von einer Diät) mild, reizlos:

-e Kost.

a) (von Krankheiten) ruhig verlaufend;

b) (von Krankheiten) nicht auf Ansteckung beruhend.

* * *

blạnd

[lateinisch blandus »schmeichelnd«, »freundlich«], Medizin: reizlos (z. B. Diät), mild verlaufend (Krankheit), nicht infiziert.

* * *

blạnd &LT;Adj.&GT; [lat. blandus = schmeichelnd, freundlich] (Med.): 1. (von einer Diät) mild, reizlos: -e Kost. 2. a) (von Krankheiten) ruhig verlaufend; b) (von Krankheiten) nicht auf Ansteckung beruhend.

найдено в "Moby Thesaurus"

bland: translation

Synonyms and related words:

abstract, adulatory, balmy, banal, bare, barren, blah, blandishing, blank, blarneying, bleached, boring, broad, buttery, cajoling, calm, changeable, characterless, civilized, clear, collective, complimentary, composed, cool, courtierly, courtly, devoid, disarming, dull, empty, faint, fair-spoken, fawning, featureless, fine-spoken, flat, flattering, fulsome, general, generalized, generic, gentle, glib, good-natured, gushing, halfhearted, hollow, honey-mouthed, honey-tongued, honeyed, inane, indecisive, indefinite, indeterminate, infirm of purpose, infirm of will, ingratiating, insincere, insinuating, insipid, insouciant, irresolute, judicious, lenient, mealymouthed, mild, mild as milk, milk-and-water, milky, moderate, mushy, namby-pamby, nebulous, neutral, nonchalant, nonspecific, nonviolent, null, null and void, obsequious, oily, oily-tongued, pacifistic, peaceable, peaceful, prudent, sapless, slimy, slobbery, smarmy, smooth, smooth-spoken, smooth-tongued, smug, soapy, sober, soft, soft-soaping, soft-spoken, soothing, suave, suave-spoken, sycophantic, tame, tasteless, temperate, uncharacterized, unctuous, undifferentiated, unemotional, uninteresting, unrelieved, unruffled, unspecified, urbane, vacant, vacuous, vague, vapid, void, waterish, watery, wheedling, white, wide, wishy-washy, with nothing inside, without content

найдено в "Crosswordopener"

• Critique word on The Next Food Network Star, maybe

• Dull

• Dullsville

• Far from spicy

• Flat-tasting

• Flavorless

• Hardly pungent

• Hardly spicy

• Hardly zesty

• In need of spice

• Inoffensive

• Insipid

• Lacking a kick

• Lacking individuality

• Lacking spice

• Lacking taste

• Lackluster

• Less than flavorful

• Like baby food

• Like hospital food

• Like some diets

• Like traditional hospital fare

• Mild

• Needing spice

• Needing spicing

• Not at all exciting

• Not spicy

• Opposite of spicy

• Rather dull

• Rather tasteless

• Sans pizazz

• Short on flavor

• Smooth

• Spiceless

• Suave

• Tasteless

• Tasteless, but not crude

• Totally vanilla

• Unexciting

• Uninspired, as prose

• Uninteresting

• Unlikely to excite

• Unseasoned

• Vanilla

• Vapid

• White-bread

• Wishy-washy

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[blænd] a

1. вежливый, ласковый

a voice sweetly bland - нежный /ласковый/ голос

2. вкрадчивый, льстивый

bland smile - льстивая улыбка

3. мягкий (о климате и т. п.)

bland air - тёплый воздух

4. слабый, успокаивающий

bland diet - лёгкая диета

bland medicine - успокаивающее средство /лекарство/

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{blænd} a

1. вежливый, ласковый

a voice sweetly ~ - нежный /ласковый/ голос

2. вкрадчивый, льстивый

~ smile - льстивая улыбка

3. мягкий (о климате и т. п.)

~ air - тёплый воздух

4. слабый, успокаивающий

~ diet - лёгкая диета

~ medicine - успокаивающее средство /лекарство/

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

bland [blænd] a

1) бессодержа́тельный, невырази́тельный

2) мя́гкий (тж. о климате)

3) безвку́сный

4) успока́ивающий (о лекарстве)

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

adj мед.

лёгкий, спокойный

eine blande Diät — лёгкая ( щадящая ) диета

der Arzt stellte einen blanden Krankheitsverlauf fest — врач констатировал, что болезнь протекает в лёгкой форме

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

прил. 1) вежливый; ласковый; вкрадчивый Syn: polite, courteous 2) мягкий (тж. о климате) a bland and benevolent face — мягкое и доброжелательное лицо Syn: dull, gentle, mild, moderate, soothing Ant: exciting, harsh, keen, sour 3) слабый; успокаивающий (о лекарстве) bland diet — нестрогая, щадящая диета The food should be bland. — Пища должна быть легкой.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

bland
[blænd] a
1. вежливый, ласковый
a voice sweetly ~ - нежный /ласковый/ голос
2. вкрадчивый, льстивый
~ smile - льстивая улыбка
3. мягкий (о климате и т. п.)
~ air - тёплый воздух
4. слабый, успокаивающий
~ diet - лёгкая диета
~ medicine - успокаивающее средство /лекарство/

найдено в "Шведско-русском словаре"

{blan:d}

1. среди

bland de andra deltagarna--среди других участников bland de fem bästa--в пятёрке лучших bland andra--среди других; в том числе bland annat (= bl a)--в том числе, в частности

2. между, среди

найдено в "Collocations dictionary"

bland: translation

adj.

Bland is used with these nouns: ↑taste, ↑uniformity

найдено в "Немецко-русском медицинском словаре"

= blande

щадя́щий, нераздража́ющий (о диете, медикаменте)

найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"

1) мягкий (напр. о климате)

2) успокаивающий

* * *

мягкий

найдено в "Англо-украинском словаре"

adj1) ввічливий; лагідний, м'який (тж про клімат); ласкавий2) слабкий, заспокійливий (про ліки)

найдено в "Исландско-русском словаре"

{b̥land̥ʰ} n blands смесь beggja blands — а) обоих видов; б) сомневающийся, колеблющийся; в) и хороший и плохой, не совсем надёжный, не вполне честный í bland — иногда

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n напій з води і сколотин; 2. adj 1) ввічливий; лагідний; ласкавий; 2) улесливий; 3) м'який (про клімат тощо); 4) заспокійливий, слабкий (про ліки).

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

вежливый; ласковый; вкрадчивый мягкий (тж. о климате) слабый; успокаивающий (о лекарстве) безвкусный

найдено в " Англо-русском медицинском словаре"

мед.прил. легкий; успокаивающий; пресный Англо-русский медицинский словарь.2012.

найдено в "Англо-русском научно-техническом словаре"

1) мягкий (о характере или климате) 2) слабый; успокаивающий (о лекарстве)

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

adj. вежливый, ласковый, вкрадчивый; льстивый; безвкусный

найдено в "Англо-українському словнику"

увічливий, пестливий, украдливий, чемний, слабкий

найдено в "Большом немецко-русском медицинском словаре"

щадящий, нераздражающий (о диете, медикаменте)