ÊTRE DE CŒUR AVEC QN
(être de (tout) cœur avec qn)
1) быть заодно с ...; быть всем сердцем с ...
Il croit maintenant à la faction Brissot. Il est de tout cœur avec Robespierre et avec la Montagne, c'est-à-dire avec le parti de la défense nationale. (A. Mathiez, Autour de Robespierre.) — Теперь Эгуэн верит в заговор Бриссо. Он заодно с Робеспьером и Горой, то есть с партией национальной обороны.
2) соболезновать кому-либо