ENTRENCH

[ɪn`trenʧ]

окапывать, укреплять траншеями

отстаивать свои взгляды, защищать свою позицию

гарантировать, защищать (себя) при помощи конституционных норм

нарушать; покушаться

1. 1) воен. окапываться, закрепляться (тж. refl)

2) воен. окапывать, укреплять траншеями, производить траншейные работы

2. укрепляться, укореняться

3. укрывать, скрывать

4. (upon) нарушать (права и т. п.), вторгаться

entrench: translation

arm, armor, armor-plate, bank, barge in, barricade, battle, bed, blockade, break in, break in upon, bulwark, burst in, butt in, castellate, charge in, come between, confirm, crash, crash in, crash the gates, creep in, crenellate, crowd in, cut in, deep-dye, define, dig in, edge in, elbow in, embattle, embed, encroach, engraft, engrave, establish, etch, fence, fix, foist in, fortify, found, garrison, ground, horn in, impact, impinge, implant, impose, impose on, impose upon, impress, imprint, infiltrate, infix, infringe, ingrain, inscribe, insinuate, interfere, interlope, interpose, intervene, intrude, invade, irrupt, jam, lodge, man, man the garrison, mine, obtrude, pack, palisade, plant, press in, print, push in, put on, put upon, root, rush in, seat, set, set in, settle, slink in, slip in, smash in, sneak in, squeeze in, stamp, steal in, stereotype, storm in, strengthen, throng in, thrust in, trench, trespass, wall, wedge, work in, worm in

entrench [ɪnˊtrentʃ] v

1) воен. ока́пывать, укрепля́ть транше́ями;

а) ока́пываться;

б) закрепи́ться, заня́ть про́чное положе́ние

2) отста́ивать свои́ взгля́ды, защища́ть свою́ пози́цию

3) покуша́ться (upon — на чужие права и т.п.)

entrench: translation

entrench UK US /ɪnˈtrentʃ/ verb [T]

► to establish something firmly so that it cannot be changed: »

This bold and comprehensive programme aims to restore growth, entrench low inflation, and reduce the public debt.

● entrench yourself — Cf. entrench yourself

1) "забронировать" (предусмотреть квалифицированное большинство или особую процедуру для изменения какой-л. нормы)

2) нарушать; посягать

1) укрепляться, укореняться

2) (upon) нарушать (права и т.п.)

entrench: übersetzung

entrench v fest verankern