AVOIR LA MORT DANS L'ÂME
испытывать глубокое горе, глубокую печаль
Qu'il était honteux de lui! Il avait la mort dans l'âme de ne pouvoir rien pour son ami ... (R. Rolland, Les Amies.) — Как ему было стыдно за самого себя! Он терзался мукой при мысли, что ничем не может помочь другу ...