Значение слова "ANCHETA" найдено в 3 источниках

ANCHETA

найдено в "Большом испанско-русском словаре"
f

1) небольшая партия товаров (для продажи)

2) партия залежавшегося товара, ввозившегося в Америку (при испанском владычестве)

3) прибыль, выгода

4) небольшое (невыгодное) дело

5) Кол., Р. Пл. чепуха, пустяк, безделица

6) Ам. выгодное дельце, выгодная сделка (покупка); удача, находка

7) pl Ам. наглость, бесцеремонность

8) Вен., Куба злая шутка; грубая выходка

9) Бол., Вен., Кол. надоедливая болтовня, трескотня, пустословие

10) Кол. ущерб, урон


найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"
I adj; Арг.самонадеянный, высокомерный, надменный; надутый II f; Ам.безделушки (привозившиеся колонизаторами для продажи) III f1) выгодное дело, находка, лёгкая добыча 2) Вен., Куба невыгодное дело, незначительное занятие, пустяковое занятие 3) Арг. мелочь; чепуха, безделка, пустяк IV f1) Арг., Бол., Вен., Кол. пустословие, болтовня 2) шутка, насмешка V f; Кол.1) глупость, ерунда, пустяк 2) неудача, несчастье 3) провал, поражение VI f; Кол.форма (для изготовления сыра) VII f; М.мелочная торговля вразнос VIII pl; Ам.грубость; наглость, нахальство •• ¡buena ancheta! М., ирон. — ≈ ну и дельце! хорошенькое дельце! (о неудачном деле или о надоевшей, скучной работе) salir con una ancheta Кол. — потерпеть полную неудачу, потерпеть полный провал {крах}
найдено в "Румынско-русском словаре"
t e z vt. 1. расследовать / производить—произвести расследование / дознание. 2. допрашивать— допросить;производить—произвести следствие.
T: 20