Значение слова "CEMBALO" найдено в 16 источниках
CEMBALO
[`ʧembələʊ]
чембало
цимбалы
найдено в "Universal-Lexicon"
Cembalo: übersetzung
Cem|ba|lo ['tʃ̮ɛmbalo], das; -s, -s und Cembali ['tʃ̮ɛmbali]:bis zum 18. Jahrhundert verwendetes, einem kleinen Flügel ähnliches Musikinstrument, bei dem die Saiten beim Drücken der Tasten nicht angeschlagen, sondern angerissen werden:
ein altes Cembalo erwerben.
* * *
Cem|ba|lo 〈[
tʃɛ̣m-] n. 15; Pl. a.: -ba|li; Mus.〉 altes Tasteninstrument, bei dem die Saiten nicht angeschlagen, sondern angerissen werden; Sy Clavicembalo, Harpsichord, Kielflügel, Klavizimbel [ital.<lat. cymbala; → Zimbel]
tʃɛ̣m-] n. 15; Pl. a.: -ba|li; Mus.〉 altes Tasteninstrument, bei dem die Saiten nicht angeschlagen, sondern angerissen werden; Sy Clavicembalo, Harpsichord, Kielflügel, Klavizimbel [ital.<lat. cymbala; → Zimbel]* * *
Cem|ba|lo ['t̮ʃɛmbalo ], das; -s, -s u. …li [ital. cembalo, Kurzf. von ↑ Clavicembalo] (Musik):
vom 14. bis zum 18. Jh. verwendetes Tasteninstrument, bei dem die Töne durch mechanisches Anzupfen von Messing-, Bronze- od. Stahlsaiten erzeugt werden.
* * *
Cembalo,
Abkürzung harps [italienisch, 'tʃəmbɑlo; englisch Harpsichord]. In der populären Musik erscheint das Cembalo selten, meist nur, um dem Gesamtsound eine charakteristische Eigenheit zu geben (etwa in der Mischung von Cembalo und Streichern als Begleitung in Schlager- und Popmusik-Arrangements). Der Cembaloklang lässt sich fast originalgetreu synthetisch mit elektronischen Instrumenten herstellen. Ein Cembalo hört man z. B. häufig auf den LPs von Rick Wakeman (* 1949); auf dem »White Album« der Beatles ist es im Titel »Piggies« (1968) zu hören; der Ungar Tamás Balassa (* 1926) produzierte in den Sechzigerjahren einige Cembalo-Soli, so u. a. den »Cembalo-Boogie« (1961).
* * *
Cem|ba|lo ['tʃɛmbalo], das; -s, -s u. ...li [ital. cembalo, Kurzf. von ↑Clavicembalo] (Musik): vom 14. bis zum 18. Jh. verwendetes Tasteninstrument, bei dem die Töne durch mechanisches Anzupfen von Messing-, Bronze- od. Stahlsaiten erzeugt werden.
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ.; муз.; мн. cembali, cembalos 1) итал.; сокр. от clavicembalo чембало (итальянское название клавесина) Syn: harpsichord, clavecin 2) цимбалы (струнный ударный музыкальный инструмент с деревянным корпусом трапецевидной или прямоугольной формы с натянутыми металлическими струнами, звук из которых извлекается ударами палочек или колотушек) Syn: dulcimer, cymbalo, cimbalom
{ʹtʃembə|ləʋ} n (pl -li, -los {-{ʹtʃembə}ləʋz})
1. чембало (клавесин)
2. цимбалы
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹtʃembə|ləʋ] n (pl -li, -los [-{ʹtʃembə}ləʋz])
1. чембало (клавесин)
2. цимбалы
m муз.
1) кимвал; тамбурин
2) чембало, клавесин
•
Syn:
clavicordo, clavicembalo, spinetta; tamburello
••
andare in cembali — раззвонить на всех перекрёстках, рассказать по секрету всему свету
Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Большом немецко-русском словаре"
Cembalo {'tSEm-} n -s, -s и ..li муз.
клавесин
найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
cembalo [ˊtʃembələυ] n (pl -os [-əυz])
цимба́лы
n -s, -s и ..li
муз. чембало; клавесин
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
cembalo
[ʹtʃembə|ləʋ] n (pl -li, -los [-{ʹtʃembə}ləʋz])
1. чембало (клавесин)
2. цимбалы
[ʹtʃembə|ləʋ] n (pl -li, -los [-{ʹtʃembə}ləʋz])
1. чембало (клавесин)
2. цимбалы
найдено в "Англо-украинском словаре"
n(pl -os )цимбали
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
1) чембало (итальянское название клавесина) 2) цимбалы
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) цимбалы; чембало
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
n pl цимбали.
найдено в "Чешско-русском словаре"
• клавесин
найдено в "Англо-українському словнику"
цимбали