crutch walking - передвижение на костылях
a pair of crutches - костыли
to go on crutches - ходить на костылях
the crutch of my declining years - опора моих преклонных лет
old crippled buildings crutched up with posts and logs - старые полуразвалившиеся строения, подпёртые столбами и брёвнами
He saw religion as an emotional crutch.
He needs crutches to walk.
She uses her work as a psychological crutch.
She can only walk with crutches.
1. костыль
~ walking - передвижение на костылях
a pair of ~es - костыли
to go on ~es - ходить на костылях
2. поддержка, опора
the ~ of my declining years - опора моих преклонных лет
3. 1) тех. раздвоенная опора, подпорка; вилка
2) стр. упор, подкос
3) тех. вильчатая стойка
4) спорт. стойка велосипеда, мотоцикла
4. мор. кормовой брештук; уключина
5. = crotch 3
2. {krʌtʃ} v1. 1) поддерживать, подпирать (тж. ~ up)
old crippled buildings ~ed up with posts and logs - старые полуразвалившиеся строения, подпёртые столбами и брёвнами
2) помогать, оказывать поддержку
2. ходить на костылях
• Frequent cast auxiliary
• Impediment to self-improvement
• It can hold you up
• Prop of a sort
• Something depended upon too much
• Support for the game?
• Support for Tiny Tim
• Support provider
• Support staff?
• Temporary support
• Thing relied on for help
• Anything that serves as an expedient
• A wooden or metal staff that fits under the armpit and reaches to the ground
• Used by disabled person while walking
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
crutch n AmE sl Here's a crutch so you can smoke your cripple Вот мундштук. Докури свой бычок с марихуаной