1) возникать, рождаться
fiat — пусть будет (так), ладно
2) делаться, изготовляться
3) случаться, происходить, совершаться, бывать
hoc fit, quod... — это происходит оттого, что...
ut (fere) fit (ut f. solet) , — как обыкновенно происходит (бывает)
saepe fit (ut) , — часто бывает (что)
f. non potest (quin или ut non) — необходимо, чтобы
obviam alicui f. — идти кому-л. навстречу
non fit sine periclo facĭnus magnum — великих дел, не сопряжённых с опасностями, не бывает
quod tibi fieri non vis, altĕri ne feceris Sententia Judaeorum — не делай другому того, чего ты не хотел бы, чтобы делали тебе
4) становиться, делаться
fit mihi timor — мне становится страшно
quid mihi (или de me) fiet? — что станется со мной?
si quid eo factum esset — если бы с ним приключилось что-л.
alicui melius est factum — кому-л.стало лучше
quicquid est, comiter fiet a me — всякий будет радушно принят мною
5) быть назначаемым, избираться
6) быть уважаемым, цениться
7) составлять, равняться
8) быть приносимым в жертву )
fit aliquā re — что-л. приносится в жертву. — facio