Значение слова "ENCOURAGE" найдено в 27 источниках

ENCOURAGE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[ɪn`kʌrɪʤ]
ободрять; поощрять, поддерживать
потворствовать, потакать, попустительствовать; подстрекать


найдено в "Collocations dictionary"
encourage: translation

verb
ADVERB
greatly, highly (AmE), strongly

We were greatly encouraged by the support we received.

Speaking your mind is highly encouraged at these sessions.

especially, particularly

She especially encouraged young scientists.

actively, positively

The government must actively encourage investment in these areas.

deliberately, explicitly, openly
inadvertently, unwittingly
VERB + ENCOURAGE
aim to, try to, want to
be designed to

These questions are designed to encourage debate.

be likely to

Newspapers should not publish material that is likely to encourage discrimination.

PREPOSITION
in

Her head of department encouraged her in her research work.

PHRASES
an attempt to encourage sth, an effort to encourage sth
Encourage is used with these nouns as the object: ↑aggression, ↑awareness, ↑belief, ↑bloom, ↑competition, ↑confidence, ↑consumption, ↑conversation, ↑cooperation, ↑creation, ↑creativity, ↑debate, ↑development, ↑dialogue, ↑discussion, ↑diversity, ↑emergence, ↑engagement, ↑enquiry, ↑enterprise, ↑establishment, ↑expansion, ↑export, ↑flexibility, ↑flow, ↑growth, ↑idea, ↑immigrant, ↑immigration, ↑improvement, ↑independence, ↑industry, ↑initiative, ↑innovation, ↑integration, ↑investment, ↑investor, ↑move, ↑participation, ↑partnership, ↑practice, ↑production, ↑reflection, ↑reform, ↑reliance, ↑research, ↑shopper, ↑speculation, ↑spread, ↑student, ↑submission, ↑teamwork, ↑thinking, ↑tourism, ↑use, ↑value, ↑violence, ↑wildlife


найдено в "Moby Thesaurus"
encourage: translation

Synonyms and related words:
abet, admonish, advance, advantage, advocate, aid, aid and abet, animate, ask for, assist, assure, bear up, bolster, boost, brace up, brighten, buck up, buoy up, caution, charge, cheer, cheer up, chirk up, comfort, condole with, conduce to, console, contribute to, countenance, ease, egg on, embolden, endorse, enjoin, enliven, exhilarate, exhort, expedite, expostulate, facilitate, favor, feed, forward, foster, further, give a lift, give comfort, give encouragement, gladden, go for, hasten, hearten, help, incite, induce, inspire, inspirit, invigorate, invite, issue a caveat, keep in countenance, lend wings to, liven, make for, move, nerve, nourish, nurture, pep up, persuade, pick up, preach, promote, prompt, push forward, put at ease, put forward, quicken, reassure, rejoice, rejoice the heart, relieve, remonstrate, set at ease, set forward, shine upon, smile upon, solace, speed, stimulate, subscribe, subsidize, support, sympathize with, urge, vitalize, warn


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ınʹkʌrıdʒ] v
1. ободрять; вселять мужество, надежду; воодушевлять

to be encouraged by smb.'s example - вдохновиться чьим-л. примером

your appreciation of my work encourages me greatly - ваша оценка моей работы очень меня окрыляет

2. поощрять, поддерживать

to encourage the arts - поощрять искусства

I am encouraged to do the same - мне рекомендуют поступить так же

3. подстрекать; потворствовать

to encourage the people to hostility - подстрекать население к враждебным действиям



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ınʹkʌrıdʒ} v

1. ободрять; вселять мужество, надежду; воодушевлять

to be ~d by smb.'s example - вдохновиться чьим-л. примером

your appreciation of my work ~s me greatly - ваша оценка моей работы очень меня окрыляет

2. поощрять, поддерживать

to ~ the arts - поощрять искусства

I am ~d to do the same - мне рекомендуют поступить так же

3. подстрекать; потворствовать

to ~ the people to hostility - подстрекать население к враждебным действиям



найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
гл.
общ. поощрять, содействовать, стимулировать

to encourage the development of oral skills — стимулировать развитие навыков устной речи

to encourage the store to stock a wider range of products — убедить магазин хранить более широкий

Syn:
favour, promote, stimulate, motive, maintain, foster


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
encourage
[ınʹkʌrıdʒ] v
1. ободрять; вселять мужество, надежду; воодушевлять
to be ~d by smb.‘s example - вдохновиться чьим-л. примером
your appreciation of my work ~s me greatly - ваша оценка моей работы очень меня окрыляет
2. поощрять, поддерживать
to ~ the arts - поощрять искусства
I am ~d to do the same - мне рекомендуют поступить так же
3. подстрекать; потворствовать
to ~ the people to hostility - подстрекать население к враждебным действиям



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
гл. 1) ободрять; поощрять, поддерживать (в чём-л.) Is it kind to encourage the singer in her hopes? — Хорошо ли будет, если мы будем поддерживать надежды певицы? I gave him all the information but I didn't encourage him one way or another.— Я обо всем ему рассказал, но не пытался как-либо повлиять на его решение Syn: embolden, foster, hearten, inspire, promote, support, cheer, cheer up Ant: abash, discourage, dishearten, hinder, thwart 2) потворствовать, потакать, попустительствовать; подстрекать
найдено в "Англо-русском юридическом словаре"
поощрять; подстрекать; способствовать

to encourage perpetration of a crime — подстрекать к совершению преступления; способствовать совершению преступления;

to encourage prosecution — служить поводом или основанием для возбуждения уголовного преследования



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
encourage [ɪnˊkʌrɪdʒ] v
1) ободря́ть
2) поощря́ть, подде́рживать
3) потво́рствовать; подстрека́ть


найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


заохочувати, сприяти; підбурювати, намовляти, схиляти (до чогось)

encourage perpetration of a crime — підбурювати до вчинення злочину, сприяти вчиненню злочину

- encourage prosecution- encourage reconciliation- encourage to commit an offence- encourage to commit an offense



найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
заохочувати, сприяти; підбурювати, намовляти, схиляти (до чогось) encourage perpetration of a crime — підбурювати до вчинення злочину, сприяти вчиненню злочину encourage prosecutionencourage reconciliationencourage to commit an offenceencourage to commit an offense
найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

Підбадьорити

підтримати

заохочувати

стимулювати

підтримувати

підбадьорювати


найдено в "Crosswordopener"

• Be a booster

• Get angry describing company with unsatisfactory support (9)

• Hearten

• See circled squares

• Spur on


найдено в "Англо-украинском словаре"


v1) підбадьорювати; заохочувати2) підбивати (зробити щось)


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
v 1) підбадьорювати; вселяти мужність (надію); надихати; 2) підтримувати, заохочувати; 3) підбурювати; потурати; підбивати (зробити щось).
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
ободрять; поощрять, поддерживать потворствовать; подстрекать encouraging - ободряющий; обнадеживающий encourage exports - поощрять экспорт
найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"
v підтримувати, заохочувати- to ~ commerce and shipping сприяти розвиткові торгівлі і судноплавства
найдено в " Англо-русском медицинском словаре"
мед.гл. провоцировать * * * стимулировать Англо-русский медицинский словарь.2012.
найдено в "Англо-русском словаре по экономике"
Поощрять; содействовать; стимулировать

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"
підбадьоритипідтримати заохочувати стимулювати підтримувати підбадьорювати
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. ободрять, приободрить, поощрять, поддерживать, подстрекать, потворствовать
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(v) поощрить; поощрять; содействовать; стимулировать
найдено в "Англо-українському словнику"
заохотити, заохотьте, підбадьорити, підбадьорювати
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
ободрять
T: 43