civil liberties - гражданские свободы
civil rights [duties] - права [обязанности] граждан
civil manhood - гражданское мужество
civil aviation - гражданская авиация
to enter civil life - демобилизоваться, уйти из армии
civil case [law] - гражданское дело [право]
civil suit - гражданский процесс /-ое дело/
civil justice - гражданское судопроизводство
civil registration - запись /регистрация/ актов гражданского состояния
civil official - чиновник бюро записей актов гражданского состояния
civil righteousness - праведность мирянина (а не святого)
civil marriage - гражданский брак (не церковный)
civil day - календарные сутки
to keep a civil tongue (in one's head) - держаться в рамках приличия, не дерзить
his answer was civil but not inviting - его ответ был корректным, но не располагал к продолжению разговора
civil defence — защита гражданского населения (во время войны или вооруженного нападения)
civil liability — гражданско-правовая ответственность
civil marriage — светский брак (регистрация брака государственным органом без церковной церемонии)
civil year — календарный год (в отличие от финансового)
громадянський; загальногромадянський (про суд); цивільний; цивільно-правовий; цивільна справа з перепроводженням під варту
civil administration of justice — судочинство по цивільним справам
civil status registration office — бюро (відділ) запису актів громадянського стану, ЗАГС
- civil-commitment procedure- civil corporation- civil obligation- civil action- civil activism- civil administration- civil agent- civil alternative service- civil appeal- civil authorities- civil aviation act- civil aviation law- civil bail- civil case- civil case study- civil casework- civil circulation- civil claim- civil clerk- civil code- civil cognation- civil commitment- civil commotion- civil complaint- civil contempt- civil court- civil custody- civil damages- civil day- civil death- civil defence- civil defense- civil defendant- civil degree- civil demand- civil disobedience- civil disorder- civil disorders- civil disturbance- civil disturbances- civil disturbance- civil disturbances- civil division- civil docket- civil domicile- civil enforcement agency- civil evidence- civil fine- civil freedoms- civil government- civil identification- civil incapacity- civil inferior- civil infraction- civil injunction- civil injury- civil interruption- civil investigation- civil investigative demand- civil judge- civil judgement- civil judgment- civil jurisdiction- civil justice- civil justice official- civil law- civil law court- civil law term- civil lawyer- civil legal aid- civil legislation- civil liability- civil liberties- civil liberties lawyer- civil liberty- civil list- civil list annuity- civil litigation- civil marriage- civil matter- civil matters- civil obligation- civil offence- civil offense- civil offence victim- civil offense victim- civil offender- civil office- civil officer- civil official- civil penalty- civil polity- civil possession- civil practice- civil practice lawyer- civil prisoner- civil procedural law- civil procedure- civil procedure trial- civil proceeding- civil proceedings- civil process- civil register- civil registration- civil relief- civil remedy- civil responsibility- civil right- civil rights- civil rights act- civil rights activist- civil rights movement- civil risk- civil sanction- civil servant- civil service- civil side of assize- civil society- civil standards- civil state- civil status- civil strife- civil suit- civil trial- civil union- civil unrest- civil war- civil wrong
The teachers were all perfectly civil to me.