ANCIEN RÉGIME
Ancien Régime: übersetzung
An|
ci|
en Ré|
gime 〈[ãsj
ɛ̃: reʒ
i:m] n.; - -; unz.〉
1. 〈urspr.〉 das absolutistische Frankreich vor der Revolution 1789
2. 〈danach〉 alte, überalterte Regierungs-, Gesellschaftsform
[frz., „alte Regierungsform“]
* * *
An|ci|en Ré|gime [ã'si̯ɛ̃: re'ʒi:m], das; - - [frz. = alte Regierungsform, aus: ancien, ↑ Anciennität u. régime, ↑ Regime] (Geschichte):
Zeit des französischen Absolutismus (vor der Revolution 1789).
* * *
Ancien Régime
[ãsjɛ̃ re'ʒim, französisch] das, - -, die »alte Regierungsform«, insbesondere das bourbonische, absolutistisch regierte Frankreich vor 1789 (Absolutismus) und allgemein die politischen und gesellschaftlichen Verhältnisse im Europa des 17./18.Jahrhunderts, besonders der privilegierten Adelswelt.
Literatur:
G. Zeller: Aspects de la politique française sous l'A. R. (Paris 1964);
D. Roche u. P. Goubert: Les Français et l'A. R., 2 Bde. (ebd. 1984).
* * *
An|ci|en Ré|gime [ã'si̯ɛ̃: re'ʒi:m], das; - - [frz. = alte Regierungsform, aus: ancien, ↑Anciennität u. régime, ↑Regime]: Zeit des französischen Absolutismus (vor der Revolution 1789).