BECSOMAGOL
I
ts. паковать, запаковывать/ запаковать, упаковывать, заделывать/заделать, укупоривать/укупорить; (begöngyöl) завёртывать/завернуть, обвёртывать/обвернуть, закатывать/закатать; (berak) укладывать/уложить; (árut kisebb tételenként) фасовать/расфасовать;
újra \becsomagol — переупаковывать/ переупаковать;
az árut \becsomagolja — упаковывать/ упаковать товар;holmiját \becsomagolja — упаковываться упаковаться;a holmit \becsomagolja a bőröndbe — укладывать/уложить
v. запаковывать/запаковать
v. упаковывать/упаковать вещи в чемодан;\becsomagolja a küldeményt — упаковывать/упаковать
v. biz. заделывать/заделать посылку;II
tn. упаковываться/упаковаться, biz. складываться/ сложиться;
mi már \becsomagoltunk, és most indulunk — мы уже упаковались, теперь поедем;
én már teljesen \becsomagoltam — я уже совсем упаковался
v. biz. сложился