Значение слова "CABIN" найдено в 33 источниках

CABIN

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`kæbɪn]

хижина, лачуга, хибара; нищее хозяйство, нищий дом; простая обстановка

будка, кабинка

каюта, салон, купе

кабина; кабина

багажник

жить бедно, плохо, ютиться

заточать, заключать в замкнутое пространство

делить перегородками большую комнату на маленькие

найдено в "Crosswordopener"

• ___ fever

• Abe Lincoln's birthplace

• Abe's birthplace

• Berth place

• Bush won't meet with the Log ___ Republicans

• Camp shelter

• Captain's quarters

• Class on the QE

• Cruise accommodation

• Cruise quarters

• Cruise ship accommodation

• Cruise-ship room

• Fever cause?

• Fever or cruiser preceder

• Feverish spot?

• Flying space

• Frontier abode

• Frontier dwelling

• Frontier home

• Home made of logs

• Home of logs

• House couple of bigamists in prison (5)

• House in the woods

• Humble abode

• It may be below deck

• Jackson's or Lincoln's birthplace?

• Junk room?

• Kind of cruiser

• Kind of fever

• Lake abode

• Lakeside abode

• Lincoln homestead

• Lincoln log structure?

• Lincoln's birthplace

• Lincoln's legendary log home

• Lincoln's logs

• Liner accommodations

• Little hut in the woods

• Log dwelling

• Log home

• Log lodging

• Mountain cottage

• Mountain quarters

• Mountain retreat

• Nautical quarters

• No-frills quarters

• Ocean liner quarters

• Part of a plane

• Pioneer home

• Pioneer's digs

• Pioneer's place

• Plane part

• Plane's passenger area

• Room at sea

• Room on a ship

• Room on board

• Room on the QE2

• Rustic abode

• Rustic digs

• Rustic dwelling

• Rustic rental

• Rustic residence

• Rustic retreat

• Shanty

• Ship assignment

• Small home

• Space on a liner

• SST section

• Stateroom

• Storied murderer owns British residence (5)

• Summer camp shelter

• Thoreau's Walden Pond abode

• Titanic room

• Type of dwelling

• Type of living quarters

• Uncle Tom's home

• Vacation home, for some

• Vacationer's digs

• Woodsy abode

• Woodsy retreat

• Word before boy or fever

• Word in a Stowe title

• Usually in a wooded area

• The enclosed compartment of an aircraft or spacecraft where passengers are carried

• A small house built of wood

• Small room on a ship or boat where people sleep

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

cabin [ˊkæbɪn]

1. n

1) хи́жина

2) до́мик, котте́дж

3) каби́на, каби́нка; бу́дка;

driver's cabin каби́на води́теля

4) каю́та, сало́н

5) ав. закры́тая каби́на

6) прицепна́я каби́на (трейлера)

7) ж.-д. блокпо́ст

8) attr.:

cabin class мор. класс пассажи́рских судо́в без пе́рвого кла́сса

;

cabin plane самолёт с закры́той каби́ной

2. v

1) помеща́ть в те́сную ко́мнату, каби́ну и т.п.

2) жить в хи́жине

3) юти́ться

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [ʹkæbın] n

1. хижина; лачуга, убогое жилище

2. небольшой домик, коттедж

3. кабина, будка; кабинка (купальная и т. п.)

driver's cabin - кабина водителя

4. ав. кабина самолёта (закрытая); самолётный салон

5. мор. каюта

6. = cabin class

second cabin - второй класс

cabin passenger - пассажир первого или второго класса (на пароходе)

2. [ʹkæbın] v

1. содержать в тесном помещении

2. 1) жить в хижине, лачуге

2) ютиться; жить в тесноте

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сущ. 1) хижина, лачуга, хибара; нищий дом, убогое жилище Uncle Tom's cabin. — "Хижина дяди Тома" (роман Гарриет Бичер-Стоу) 2) будка, кабинка 3) каюта first-class cabin — каюта первого класса second-class cabin — каюта второго класса cabin class — мор. каютный класс (ниже первого, но выше второго) 4) авиа кабина (пилота); кабина (космического корабля) - cabin crew 5) багажное отделение, багажный отсек (в самолёте, поезде, на судне) 2. гл. 1) жить в хижине, лачуге; жить в тесноте, ютиться 2) - cabin in заточать, заключать в замкнутое пространство But now I am cabin'd, cribb'd, confined, bound in to saucy doubts and fears. (W. Shakespeare, Macbeth, Act III, Scene IV). — А теперь я подлым сомнением и страхом связан, скован, подавлен, сломан. (Пер. Ю.Корнеева) The newer foundation was cabined, cribbed, and confined in a very narrow space between the Cathedral Church and the buildings of the City. — Новая постройка была зажата, можно сказать, "заточена" между кафедральным собором и городскими зданиями. 3) делить перегородками большую комнату на маленькие

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {ʹkæbın} n

1. хижина; лачуга, убогое жилище

2. небольшой домик, коттедж

3. кабина, будка; кабинка (купальная и т. п.)

driver's ~ - кабина водителя

4. ав. кабина самолёта (закрытая); самолётный салон

5. мор. каюта

6. = ~ class

second ~ - второй класс

~ passenger - пассажир первого или второго класса (на пароходе)

2. {ʹkæbın} v

1. содержать в тесном помещении

2. 1) жить в хижине, лачуге

2) ютиться; жить в тесноте

найдено в "Англо-русском словаре строительных терминов"

1. хижина (часто из брёвен)

2. коттедж, дача, небольшой домик

3. будка

4. кабина . cab

5. конторка производителя работ (на стройплощадке)

- driver's cabin
- log cabin

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

найдено в "Англо-українському словнику авіаційних термінів"

1) кабіна (літака, космічного корабля)

2) (пасажирський) салон

3) будь-яке місце для зберігання вантажу (в т.ч. на літаку)

•

- aft cabin

- airtight cabin

- crew cabin

- forward cabin

- main passenger cabin

- passenger cabin

- pressurized cabin

- tower cabin

найдено в "Англо-русском техническом словаре"

1) кабина

2) каюта
3) каютный
4) салон самолета
5) будка
– cabin lining
– cabin pressurization
– ejectable cabin
– jettisonable cabin
– passenger cabin
– pressurized cabin
– telephone cabin

cabin altitude indicator — указатель высоты в кабине

loss of cabin pressure — разгерметизация кабины

puncture pressure cabin — пробивать гермокабину

найдено в "Англо-русском словаре по гражданской авиации"

1. кабина (экипажа)

2. (пассажирский) салон

— aft cabin

— airtight cabin

— crew cabin

— forward cabin

— passenger cabin

— pressurized cabin

— tower cabin

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

cabin
1. [ʹkæbın] n 1. хижина; лачуга, убогое жилище
2. небольшой домик, коттедж
3. кабина, будка; кабинка (купальная и т. п.)
driver‘s ~ - кабина водителя
4. ав. кабина самолёта (закрытая); самолётный салон
5. мор. каюта
6. = ~ class
second ~ - второй класс
~ passenger - пассажир первого или второго класса (на пароходе)
2. [ʹkæbın] v 1. содержать в тесном помещении
2. 1) жить в хижине, лачуге
2) ютиться; жить в тесноте

найдено в "Moby Thesaurus"

cabin: translation

Synonyms and related words:

berth, blockhouse, box, bungalow, chalet, compartment, cot, cote, cottage, cuddy, deckhouse, house, hut, lodge, log cabin, love nest, pied-a-terre, saloon, shack, shanty, shelter cabin, snuggery, stateroom

найдено в "Collocations dictionary"

cabin: translation

noun

Cabin is used before these nouns: ↑crew, ↑cruiser, ↑steward

Cabin is used after these nouns: ↑log, ↑mountain, ↑passenger

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n 1) хатина; халупа; 2) будиночок, котедж; 3) кабіна; будка; 4) каюта; салон; ~ liner мор. каютний лайнер; 5) ав. кабіна літака (закрита); 6) зоол. блокпост; 7) печера; 8) барліг, лігво; 2. v 1) утримувати в тісному приміщенні; 2) жити в хатині; 3) жити в тісноті; тулитися.

найдено в "Англо-русском научно-техническом словаре"

1) будка 2) кабина 3) каюта 4) салон самолёта 5) радио, мор. рубка • loss of cabin pressure — разгерметизация кабины to puncture pressure cabin — пробивать гермокабину - ejectable cabin - jettisonable cabin - passenger cabin - pressurized cabin - telephone cabin

найдено в "Англо-украинском словаре"

n1) каюта; салон2) будка3) хатина4) закрита кабіна5) зал. блок-пост6) attr.- cabin class

найдено в "Норвежско-русском словаре"

|'kæb:in|

см. kabin

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

помещать в тесную комнату, кабину и т. п. жить в хижине ютиться хижина домик, коттедж кабина, кабинка, будка каюта, салон cabined - 1) имеющий кабины, каюты; 2) сжатый, стесненный, связанный

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

n. хижина, домик, коттедж, кабина, будка, блокпост, кабинка, закрытая кабина, прицепная кабина, каюта, салон

найдено в "Англо-русском словаре по прокатке металлов"

кабина, будка

- control cabin

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) блокпост; будка; домик; кабина; кабинка; каюта; коттедж; салон; хижина

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

• бытовка

• кабина

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(v) поместить в тесную комнату; помещать в тесную комнату; ютиться