Значение слова "DAMPFMASCHINE" найдено в 5 источниках

DAMPFMASCHINE

найдено в "Universal-Lexicon"
Dampfmaschine: übersetzung

Dampf|ma|schi|ne ['dampf̮maʃi:nə], die; -, -n:
Maschine, die die Energie des Dampfdruckes in Bewegungsenergie umsetzt:
der Kolben der Dampfmaschine ist kaputt.

* * *

Dạmpf|ma|schi|ne 〈f. 19Kraftmaschine, die mit gespanntem Wasserdampf betrieben wird

* * *

Dạmpf|ma|schi|ne, die [für engl. steam engine] (Technik):
Kraftmaschine, bei der die Druckenergie des Dampfes (mithilfe von Kolben) in mechanische Energie umgewandelt wird.

* * *

Dampfmaschine,
 
durch Dampf angetriebene Wärmekraftmaschine (z. B. auch die Dampfturbine), meist jedoch als Bezeichnung für die Kolbendampfmaschine verwendet. Dampfmaschinen lassen sich gut an wechselnden Leistungsbedarf anpassen, sind überlastbar, robust und betriebssicher und können ein Betriebsalter von mehr als 70 Jahren erreichen. Dampfmaschinen haben wegen der begrenzten Kolbengeschwindigkeiten niedrige Drehzahlen. Raumbedarf und Gewicht sind folglich im Vergleich mit Dampfturbinen gleicher Leistung erheblich größer. Die stärkste jemals gebaute Dampfmaschine (22 000 kW und knapp 1,5 m3 Hubraum) stammt aus dem Jahr 1941.Die Entwicklung der Dampfmaschine beeinflusste stark die Konstruktion späterer Kolbenmaschinen, z. B. der Verbrennungsmotoren und der Gasverdichter. Trotz ihres hohen technischen Reifegrades werden heute aus Kostengründen nur noch wenig Dampfmaschinen hergestellt.
 
 Arbeitsweise
 
Bei der Kolbendampfmaschine strömt Wasserdampf unter Druck in den Zylinder und verschiebt den darin gleitenden Kolben. Nach dem (meist verstellbaren) Füllungsende expandiert der Dampf. Beim Hubende (unterer Totpunkt) erfolgt Richtungsumkehr, der rückkehrende Kolben schiebt den entspannten Dampf aus. Nach Beendigung des Ausschiebens wird der Restdampf verdichtet, damit der Drucksprung beim anschließenden Füllungsbeginn klein bleibt. Beim oberen Totpunkt erfolgt erneute Richtungsumkehr, und es beginnt das nächste Arbeitsspiel. Der Dampf wirkt nur auf eine oder abwechselnd auf beide Kolbenseiten (einfach oder doppelt wirkende Dampfmaschine). Die Linearbewegung des Kolbens wird meist über einen Kurbeltrieb in Drehbewegung umgesetzt. Ein Schwungrad auf der Kurbelwelle verringert die Ungleichförmigkeit der Winkelgeschwindigkeit, die sich aus der periodischen Arbeitsweise der Dampfmaschine ergibt. Bei den Freikolbenmaschinen, z. B. der Dampfkolbenpumpe, wird die Linearbewegung direkt zum Antrieb einer Hubkolben-Arbeitsmaschine genutzt. Dampfmaschinen werden überwiegend mit überhitztem Dampf betrieben (Heißdampfmaschine), weil die Wärmeverluste geringer als bei Sattdampf sind. Frischdampfdrücke für kleine Dampfmaschinen sind 25 bar, normal bis 50 bar, maximal bis 100 bar. Nach der Druckhöhe auf der Auslassseite unterscheidet man Gegendruck-, Auspuff- und Kondensationsmaschinen; es überwiegt der Betrieb von Gegendruckmaschinen in Betrieben mit Wärme-Kraft-Kopplung.
 
 Bauarten
 
Nach der Lage der Zylinder unterscheidet man liegende und stehende Dampfmaschinen. Die Expansion, d. h. die Entspannung (früher: »Dampfdehnung«) vom Frischdampfdruck auf den Auslassdruck, erfolgt in bis zu vier Stufen (selten, bei großen Schiffsmaschinen), häufiger in drei Stufen (Hoch-, Mittel-, Niederdruckstufe), bei neueren Dampfmaschinen nur noch ein- oder zweistufig. Da die Dampfdichte mit sinkendem Druck abnimmt, müssen Niederdruckzylinder größer als Hochdruckzylinder sein oder mehrere Niederdruckzylinder verwendet werden. Zwillings- und Drillingsmaschinen sind einstufige Dampfmaschinen mit zwei beziehungsweise drei Zylindern. Die Verbundmaschine oder Compoundmaschine ist eine Dampfmaschine mit zweistufiger Expansion als Tandemmaschine (Hoch- und Niederdruckzylinder hintereinander, geringer Platzbedarf, da nur eine Kurbel) oder als Zweikurbelmaschine mit nebeneinander liegenden Zylindern und besserem Gleichlauf als bei der Tandemmaschine. Die Kapseldampfmaschine ist eine stehende Dampfmaschine, bei der sich Kurbeltrieb und Steuerung im Gehäuse befinden. Bei der Gleichstromdampfmaschine sind Ein- und Auslass getrennt. Der Dampf strömt nur in einer Richtung und nicht, wie sonst üblich, abwechselnd als Frisch- und als Abdampf durch denselben Kanal, wobei die Kanalwand periodisch aufgeheizt und gekühlt wird.
 
 Steuerung
 
Damit fortlaufend in einem Kreisprozess Arbeit gewonnen werden kann, muss die Zufuhr von Frischdampf und das Ausschieben des entspannten Dampfes gesteuert werden. Die Steuerung ist im Allgemeinen verstellbar, d. h., die Füllungsdauer kann verändert werden. Bei zunehmender Füllungsdauer steigt die Leistung, der Wirkungsgrad nimmt ab. Bei nicht verstellbarer Steuerung kann die Leistung nur durch Drosselung des Frischdampfs gemindert werden. Die Steuerung beeinflusst maßgeblich den Wirkungsgrad einer Dampfmaschine. Die wesentlichen Steuerelemente sind: Flach- und Drehschieber (v. a. für niedrige Dampfdrücke) sowie Kolbenschieber, die über Exzenter und Schieberstangen vom Kurbeltrieb aus angetrieben werden; Ventile für höchste Wirkungsgrade bei Dampfmaschinen großer Leistung, mit Betätigung über Nocken einer Steuerwelle, die über Getriebe von der Kurbelwelle angetrieben wird, zum Teil auch mit hydraulischer Betätigung; Schlitzsteuerung für den Auslass von Gleichstrommaschinen; Entnahmesteuerung bei Verbunddampfmaschinen; außerdem Umsteuerungen in vielen Konstruktionsformen für getriebelosen Drehrichtungswechsel, z. B. bei Dampflokomotiven. Zur Überwachung einer Dampfmaschine dient ein Indikator, mit dem ein Indikator- oder Dampfdruckdiagramm aufgenommen werden kann.
 
 Geschichte
 
D. Papin baute 1690 eine Versuchsdampfmaschine, bei der in einem Zylinder Wasser bei Atmosphärendruck abwechselnd verdampft und kondensiert wurde (atmosphärische Dampfmaschine). 1698 entwickelte T. Savery eine direkt wirkende und zugleich atmosphärische Dampfpumpe, die zur Wasserversorgung von Landhäusern angewendet wurde. In jenem Jahr versuchte auch Papin, eine direkt wirkende Dampfpumpe mit vom Zylinder getrenntem Kessel zu konstruieren, die aber nicht entwicklungsfähig war. 1712 baute T. Newcomen eine atmosphärische Dampfmaschine mit Balancier (einem zweiarmigen Hebel zur Umwandlung einer Drehbewegung in eine hin- und hergehende Bewegung). Die erste Dampfmaschine mit vom Zylinder getrenntem Kondensator schuf J. Watt (1765 eine direkt wirkende Niederdruckmaschine, 1782-84 eine doppelt wirkende Niederdruckmaschine mit Drehbewegung). Die erste Zweifachexpansionsmaschine schuf J. Hornblower 1776; sie wurde 1804 von A. Woolf sehr verbessert. Die Dampfmaschine mit Drehbewegung wurde seit 1787 als Antrieb in Textilbetrieben verwendet; damit wurde die industrielle Revolution eingeleitet. In Deutschland wurde die erste wattsche Dampfmaschine 1785 bei Hettstedt im Mansfelder Bergrevier in Betrieb genommen. Diese von Karl Friedrich Bückling (* 1756, ✝ 1812) gebaute Maschine arbeitete aber erst seit 1789 mit Erfolg. Verbesserung der Steuerung, mehrstufige Expansion, Erhöhung des Druckes (Hochdruckdampfmaschine von R. Trevithick 1798 und O. Evans 1801) und Einführung besserer Kondensationseinrichtungen folgten. Die erste Dampflokomotive wurde 1804 von Trevithick gebaut. Die erste Heißdampfmaschine schuf Wilhelm Schmidt 1892. J. Stumpf erfand 1908 die Gleichstrom-Dampfmaschine.
 
Literatur:
 
C. Matschoss: Gesch. der D. Ihre kulturelle Bedeutung, techn. Entwicklung u. ihre großen Männer (1901, Nachdr. 1987);
 C. Matschoss: Die Entwicklung der D. Eine Gesch. der ortsfesten D. u. der Lokomobile. .., 2 Bde. (1908, Nachdr. 1983);
 C. W. Pursell: Early stationary steam engines in America (New York 1969);
 K.-H. Küttner: Kolbenmaschinen (61993).
 

* * *

Dạmpf|ma|schi|ne, die [für engl. steam engine] (Technik): Kraftmaschine, bei der die Druckenergie des Dampfes (mithilfe von Kolben) in mechanische Energie umgewandelt wird.


найдено в "Damen Conversations Lexikon"
Dampfmaschine: übersetzung

Dampfmaschine. Einer jeden Dame wird aus eigener Erfahrung bekannt sein, daß der Dampf des siedenden Wassers eine nicht unbedeutende Kraft hat. Aus dem Schnabel des Theekessels strömt derselbe mit großer Gewalt, er hebt den Deckel der Theekanne, er sprengt den Helm von der Branntweinblase etc. – Aufmerksame Physiker kamen darauf, diese Kraft zu irgend Etwas zu benutzen, ihr eine bestimmte Richtung zu geben, und so entstand die Dampfmaschine, welche nach und nach die größtmögliche Anwendung erlangt hat, indem man sie zur Bewegung der gewaltigsten Lasten, zur Fortschaffung von Wasser aus tausend Fuß tiefen Bergwerken, sowohl als zum Treiben von Spinnrädern anwendet.Sie in allen ihren Theilen zu beschreiben, die verschiedenen Constructionen anzugeben, wäre für unsern Zweck zu weitläufig; doch das Princip, auf dem sie alle beruhen, wollen wir der nöthigen Versinnlichung des Ganzen wegen geben. Ein Kessel von starkem Sturzblech, Eisenblech, ein Drittel, bis ein Viertel Zoll dick, wird zum Theil mit Wasser gefüllt, und oben so geschlossen, daß der beim Heizen desselben sich entwickelnde Dampf nirgends entweichen kann. Nahe bei dem Kessel (wohl gar in dem Kessel selbst), steht ein hohler Cylinder von Gußeisen, welcher inwendig glatt geschliffen ist, und in welchem sich ein gut passender Stempel auf und ab bewegen kann. Aus dem Kessel läßt man nun durch eine Röhre Dampf unter den Stempel treten, sogleich steigt derselbe empor. Spritzt man nun unter den Stempel kaltes Wasser, so schlägt dieses den Dampf nieder, und der Stempel sinkt zu Boden, worauf dasselbe Spiel von Neuem beginnt. Nach ihrem Erfinder wird diese Maschine die Savery'sche genannt. Der auf und niedergehende Stempel setzt ein Rad und dieses Alles in Bewegung, was man mit demselben verbindet. Watt verbesserte die Einrichtung dahin, daß er Klappen und Ventile anbrachte, durch welche der Dampf, der sich unter dem Stempel befand, fortgeschafft, und zugleich frischer Dampf über den Stempel gebracht werden kann, so daß nun von beiden Seiten desselben die Kraft des Dampfes in beliebiger Stärke wirkt, während dieß früher nur von einer Seite geschah, und der Druck der Atmosphäre auf die andere Seite wirken mußte. Um das Zerspringen zu hindern, hat man verschiedene Sicherheitsanstalten erfunden, welche hauptsächlich darin bestehen, daß man dem sich zu häufig entwickelnden Dampf durch ein Ventil den Ausgang gestattet, welches er sich selbst öffnet, sobald der Druck gefährlich zu werden droht. Dieses Letztere, und Alles, was die Maschine für ihre eigene Bewegung bewirkt, könnte einen Unbefangenen glauben machen, sie habe Menschenverstand, denn sie öffnet und schließt genau zur gehörigen Zeit ihre Hähne, läßt den Dampf ein- und ausströmen, condensirt denselben, pumpt Wasser für sich selbst aus einem Reservoir, und speist damit ihren Kessel, regulirt selbst ihre Geschwindigkeit, so daß ihre Bewegung stets gleich bleibt, und thut dieß Alles ohne Menschenhilfe, dem Menschengeist als Erfindung die größte Ehre machend.

V.



найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Dampfmaschine f =, -n

паровая машина

bewegliche {fahrbare} Dampfmaschine — локомобиль



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f
паровая машина
bewegliche ( fahrbare ) Dampfmaschine — локомобиль


T: 52