ESERCITARE
(-ercito) vt
1) упражнять, развивать, тренировать
esercitare la memoria — упражнять / тренировать память
esercitare l'orecchio alla musica — упражнять слух, развивать музыкальность
esercitare la lingua шутл. — много болтать
esercitare la (virtù della) pazienza — проявить максимум терпения
esercitare la pazienza di qd — испытывать чьё-либо терпение
2) исполнять, выполнять (обязанности); занимать (должность); заниматься
esercitare l'ufficio di giudice — выполнять обязанности судьи
esercitare la professione d'insegnante — работать преподавателем
3) оказывать, проявлять
esercitare un'ascendente su qd — оказывать сильное влияние на кого-либо
esercitare pressioni — оказать давление
esercitare influenza — оказать влияние
4) использовать, эксплуатировать
5) воен.обучать (солдат)
6) книжн. терзать, мучить
•
- esercitarsi
Syn:
abituare, educare; usare
Итальяно-русский словарь.2003.