Computer users need to ensure their systems are properly defended.
She successfully defended herself against an attack from someone larger and stronger.
The city was heavily defended against attack.
They attacked the left flank, which was only lightly defended.
The company has vigorously defended its decision to reduce the workforce.
She defended her department against accusations of incompetence.
The champion successfully defended his title against the challenger.
• The union said that they would take strike action to defend their members' jobs.
* * *
The company has been defending itself against a takeover bid.
»The unions accused the government of not doing enough to defend jobs.
»defend your decision/actions
The Bank of England stepped in today to defend the pound.
The accused CEO was defended by one of the country's leading lawyers.
»The attorney general, whose office defended the case on behalf of the Department of Public Safety, said he anticipates an appeal.
If you want to defend a claim against you, you have 30 days to file a Statement of Reply with the Tribunal.
to defend one's country - встать на защиту своей страны
to defend a post [a town] - оборонять пост [город]
to defend oneself from a dog with a stick - защищаться от собаки палкой
to defend one's children from evil influence - защищать своих детей от дурных влияний
the unit defended the fortified post - эта часть обороняла укреплённый пункт
God defend! - уст. боже упаси!, боже сохрани!
to defend the general principles - поддерживать общие принципы
1. 1) защищать, оборонять (тж. спорт.); охранять
to ~ one's country - встать на защиту своей страны
to ~ a post {a town} - оборонять пост {город}
to ~ oneself from a dog with a stick - защищаться от собаки палкой
to ~ one's children from evil influence - защищать своих детей от дурных влияний
the unit ~ed the fortified post - эта часть обороняла укреплённый пункт
God ~! - уст. боже упаси!, боже сохрани!
2) защищаться, обороняться (тж. спорт.)
2. отстаивать, поддерживать (мнение и т. п.)
to ~ the general principles - поддерживать общие принципы
3. юр.
1) защищать на суде, выступать в качестве защитника
2) защищаться, отрицать свою виновность или причастность к преступлению (об обвиняемом)
3) отрицать, оспаривать права жалобщика, истца
захищати (в т. ч. в суді), обороняти; захищатися, оборонятися; забороняти; обстоювати, підтримувати (думку тощо) оскаржувати права позивача (скаржника); заперечувати; заперечувати свою винуватість, заперечувати свою причетність до злочину (про обвинуваченого); захищати (в суді), виступати в якості захисника, виступати захисником
defend a country form an aggressor — захищати країну від нападу агресора
defend a patent from act of infringement — захищати патент від порушення
defend freedom and independence — захищати свободу і незалежність
defend oneself on being attacked — захищатися від нападу
- defend a case- defend a company from bandits- defend a suit- defend an action- defend home- defend independence- defend interests- defend legality- defend legitimate interests- defend oneself- defend property- defend rights- defend sovereignty- defend the rights of citizens