avoir la flemme de faire qc — zu träge sein etw zu tun
f разг.
лень
avoir la flemme — лениться
••
tirer {battre} sa flemme — бить баклуши, лодырничать