Значение слова "CONTRIBUTORY" найдено в 28 источниках

CONTRIBUTORY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[kən`trɪbjʊt(ə)rɪ]

подвергающийся взиманию

вносящий вклад; делающий взнос, пожертвование

способствующий, содействующий; благоприятный

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [kənʹtrıbjʋt(ə)rı] n

лицо, вносящее долевой взнос

2. [kənʹtrıbjʋt(ə)rı] a

1. делающий пожертвование, взнос

2. облагаемый (налогом)

3. сотрудничающий

4. способствующий

contributory negligence - неосторожность пострадавшего, приведшая к несчастному случаю

a contributory cause of the fire - дополнительная причина пожара

5. фин. складывающийся из разных источников, в т. ч. из взносов работников

contributory pension plan /scheme/ - система выплаты пенсий за счёт предпринимателя и отчислений из заработка рабочих

contributory retirement pension - пенсия по возрасту (складывается из государственных ассигнований, взносов предприятий и отчислений из заработной платы)

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

1. прил.

1) общ. способствующий, содействующий (чему-л.)

a contributory factor — способствующий фактор

а) эк. вносящий*, делающий взнос* (напр., о работнике, который осуществляет взносы в пенсионный фонд наряду с работодателем)

б) эк. предусматривающий взносы* (напр., пенсионный фонд, который требует взносов от работника, а не только от работодателя)

Ant:

contributory pension

See:

contributory pension

2. сущ.

эк. вносящий вклад*, делающий взнос* (любое лицо, обязанное внести определенную сумму в качестве вклада)

See:

contribution, contribute

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {kənʹtrıbjʋt(ə)rı} n

лицо, вносящее долевой взнос

2. {kənʹtrıbjʋt(ə)rı} a

1. делающий пожертвование, взнос

2. облагаемый (налогом)

3. сотрудничающий

4. способствующий

~ negligence - неосторожность пострадавшего, приведшая к несчастному случаю

a ~ cause of the fire - дополнительная причина пожара

5. фин. складывающийся из разных источников, в т. ч. из взносов работников

~ pension plan /scheme/ - система выплаты пенсий за счёт предпринимателя и отчислений из заработка рабочих

~ retirement pension - пенсия по возрасту (складывается из государственных ассигнований, взносов предприятий и отчислений из заработной платы)

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

contributory [kənˊtrɪbjυtǝrɪ] a

1) соде́йствующий; спосо́бствующий;

contributory negligence неосторо́жность пострада́вшего, вы́звавшая несча́стный слу́чай

2) де́лающий взнос, поже́ртвование;

contributory scheme поря́док упла́ты взно́сов

3) сотру́дничающий

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

contributory
1. [kənʹtrıbjʋt(ə)rı] n лицо, вносящее долевой взнос
2. [kənʹtrıbjʋt(ə)rı] a 1. делающий пожертвование, взнос
2. облагаемый (налогом)
3. сотрудничающий
4. способствующий
~ negligence - неосторожность пострадавшего, приведшая к несчастному случаю
a ~ cause of the fire - дополнительная причина пожара
5. фин. складывающийся из разных источников, в т. ч. из взносов работников
~ pension plan /scheme/ - система выплаты пенсий за счёт предпринимателя и отчислений из заработка рабочих
~ retirement pension - пенсия по возрасту (складывается из государственных ассигнований, взносов предприятий и отчислений из заработной платы)

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

сприятливий, сприяючий; контрибутивний; контрибуційний; який робить пайовий внесок; зустрічний (про вину тощо); який робить внесок; який обкладається податком

contributory negligence doctrine — концепція контрибутивної вини

contributory system of social security — система внесків на соціальне забезпечення

- contributory dividend- contributory factor- contributory fault- contributory guilt- contributory influence- contributory infringement- contributory negligence- contributory pension- contributory scheme

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

contributory: übersetzung

contributory

1. Beitragspflichtiger m;

2. GESELLSCHAFTSR Nachschusspflichtiger m, solidarisch haftender Aktionär m

найдено в "Moby Thesaurus"

contributory: translation

Synonyms and related words:

accessory, additional, adjuvant, aidful, ancillary, another, appurtenant, auxiliary, beneficial, collateral, concessive, conducive, constructive, donative, extra, farther, fresh, further, furthersome, good for, helpful, intestate, more, new, other, plus, positive, profitable, remedial, salutary, serviceable, spare, subservient, subsidiary, supernumerary, supplemental, supplementary, surplus, testamentary, testate, therapeutic, ulterior, useful

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

сприятливий, сприяючий; контрибутивний; контрибуційний; який робить пайовий внесок; зустрічний (про вину тощо); який робить внесок; який обкладається податком contributory negligence doctrine — концепція контрибутивної вини contributory system of social security — система внесків на соціальне забезпечення contributory dividendcontributory factorcontributory faultcontributory guiltcontributory influencecontributory infringementcontributory negligencecontributory pensioncontributory scheme

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

1. n

1) лицо, делающее взнос, делающее пожертвование

2) страна или организация, делающая взнос, делающая пожертвование

2. a

1) делающий взнос, делающий пожертвование; участвующий взносом

2) содействующий; способствующий

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

прил. 1) подвергающийся взиманию (налогов и т. п.) - contributory scheme 2) вносящий вклад; делающий взнос, пожертвование 3) способствующий, содействующий (чему-л.); благоприятный (для чего-л.) a contributory cause of the accident — причина, способствующая аварии Syn: ancillary, auxiliary

найдено в "Финансах - оксфордском толковом словаре"

Всякое лицо, которое обязано сделать взнос в активы компании при ее ликвидации. Список таких лиц должен составляться ликвидатором или судом. Этот список включает в себя всех акционеров, хотя те, кто полностью оплатили свои акции, уже не должны делать каких-либо взносов.

найдено в "Collocations dictionary"

contributory: translation

adj.

Contributory is used with these nouns: ↑cause, ↑factor, ↑negligence, ↑pension

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

1) содействующий, способствующий

2) делающий долевой взнос

* * *

• контрибуционный

• содействие

найдено в "Англо-украинском словаре"

adj1) що сприяє2) що співробітничає3) що робить внесок або вклад (у якусь справу)