down-home hospitality - гостеприимство без затей
down-home music - незамысловатые мелодии
She speaks with a kind of down-home accent that sounds more friendly than the typical, urban northener.
простой, непритязательный; простецкий
~ hospitality - гостеприимство без затей
~ music - незамысловатые мелодии